„valit“ valit (po-) (pře) (vy-) (za-) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wälzen, rollen wälzen, rollen valit valit Beispiele valit očioder od bulvy die Augen rollen, staunen valit očioder od bulvy valit se sich wälzen eindringen, hereinbrechen valit se
„V“ V, v [faʊ]Neutrum n <v; v> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) V, v V, vNeutrum n V V
„v“ v, ve <4.> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in, am, zu, um …, an inDativ datoder odAkkusativ akk v v um … (Uhr), anDativ dat v am, zu Zeitangabe, Tag v v Beispiele v Praze in Prag v Praze v létĕ im Sommer v létĕ ve dne v noci Tag und Nacht ve dne v noci ve třech zu dritt ve třech v dobrém, ve zlém im Guten wie im Bösen v dobrém, ve zlém odborník ve fyzice Fachmannmaskulin m für Physik odborník ve fyzice turnaj v házené HandballturnierNeutrum n turnaj v házené pracovat ve filmu beim Film arbeiten pracovat ve filmu mít v lásce gernhaben, lieben mít v lásce v pĕt hodin um fünf Uhr v pĕt hodin ve všední den an Werktagen, werktags ve všední den v nedĕli am Sonntag, sonntags v nedĕli v poledne mittags v poledne Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„kuchat“ kuchat (roz-) (vy-) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ausnehmen, ausweiden ausnehmen kuchat Gastronomie, KochkunstGASTR kuchat Gastronomie, KochkunstGASTR ausweiden Wild kuchat kuchat
„bulva“: feminin bulvafeminin f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Knolle, Augapfel Knollefeminin f bulva bulva Augapfelmaskulin m bulva bulva Beispiele valit bulvy familiär, umgangssprachlichumg staunen valit bulvy familiär, umgangssprachlichumg
„V“: Abkürzung VAbkürzung abk (= Volt) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) V, volt V V voltmaskulin m V V
„odní(ma)t“ odnít Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) odní(ma)t → siehe „odejmout“ odní(ma)t → siehe „odejmout“
„V-Ausschnitt“: maskulin V-Ausschnitt [ˈfaʊ-]maskulin m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) výstřih do véčka, špičatý výstřih výstřihmaskulin m do véčka, špičatý výstřihmaskulin m V-Ausschnitt V-Ausschnitt
„V-Mann“: maskulin V-Mann [ˈfaʊman]maskulin m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) informátor, agent informátormaskulin m V-Mann agentmaskulin m V-Mann V-Mann
„i. V.“: Abkürzung i. V.Abkürzung abk (= in Vertretung) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) v z. v z. (v zastoupení) i. V. i. V.