Deutsch-Spanisch Übersetzung für "orquesta"

"orquesta" Spanisch Übersetzung

sinfónico

[simˈfoniko]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sinfonisch
Beispiele
  • (orquestafemenino | Femininum f) -a
    Sinfonieorchesterneutro | Neutrum n
    (orquestafemenino | Femininum f) -a

orquesta

[ɔrˈkesta]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Orchester
  • Orchesterneutro | Neutrum n
    orquesta
    orquesta
Beispiele

filarmónico

[filarˈmoniko]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
philharmonisch
Beispiele

conductor

[kɔndukˈtɔr]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leitend leitend
  • (wärme-, strom)leitend
    conductor física | PhysikFÍS electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    conductor física | PhysikFÍS electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
Beispiele
  • hilomasculino | Maskulinum m conductor electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    Leitungsdrahtmasculino | Maskulinum m
    hilomasculino | Maskulinum m conductor electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
  • hilomasculino | Maskulinum m conductor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roter Fadenmasculino | Maskulinum m
    hilomasculino | Maskulinum m conductor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

conductor

[kɔndukˈtɔr]masculino | Maskulinum m, conductora [kɔndukˈtora]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Führerin, Fahrerin, Schaffnerin, Moderatorin
  • Führer(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    conductor (≈ guía)
    conductor (≈ guía)
  • Fahrer(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    conductor de un vehículo
    conductor de un vehículo
  • Schaffner(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    conductor América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    conductor América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • Moderator(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    conductor televisión | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO
    conductor televisión | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO
Beispiele
  • conductor(a) de orquesta América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
    Dirigent(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    conductor(a) de orquesta América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
  • conductor(a) suicida
    Geisterfahrer(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    conductor(a) suicida

conductor

[kɔndukˈtɔr]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Leiter
  • Leitermasculino | Maskulinum m
    conductor física | PhysikFÍS
    conductor física | PhysikFÍS
Beispiele
  • conductor eléctrico/neutro
    Strom-/Nullleitermasculino | Maskulinum m
    conductor eléctrico/neutro

foso

[ˈfoso]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Grube, Graben, Versenkung, Orchestergraben
  • Grubefemenino | Femininum f
    foso (≈ hoyo)
    foso (≈ hoyo)
  • Grabenmasculino | Maskulinum m
    foso (≈ zanja)
    foso (≈ zanja)
  • Versenkungfemenino | Femininum f
    foso teatro | TheaterTEAT
    foso teatro | TheaterTEAT
  • Orchestergrabenmasculino | Maskulinum m
    foso música | MusikMÚS
    foso música | MusikMÚS
Beispiele
  • foso antitanque milicia | Militär, militärischMIL
    Panzergrabenmasculino | Maskulinum m
    foso antitanque milicia | Militär, militärischMIL
  • foso de defensa milicia | Militär, militärischMIL
    Verteidigungsgrabenmasculino | Maskulinum m
    foso de defensa milicia | Militär, militärischMIL
  • foso de defensa en el zoológico,etcétera | etc., und so weiter etc
    Absperrgrabenmasculino | Maskulinum m
    foso de defensa en el zoológico,etcétera | etc., und so weiter etc
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

director

[dirɛkˈtɔr]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leitend

director

[dirɛkˈtɔr]masculino | Maskulinum m, directora [dirɛkˈtora]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Direktorin, Leiterin Weitere Beispiele...
  • Direktor(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    director
    director
  • Leiter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    director de empresa, proyecto, sucursal, coro
    director de empresa, proyecto, sucursal, coro
Beispiele
  • director administrativo/comercial
    geschäftsführender/kaufmännischer Direktormasculino | Maskulinum m
    director administrativo/comercial
  • director(a) de escuela
    Schulleiter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    director(a) de escuela
  • director general
    Generaldirektormasculino | Maskulinum m
    director general
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • director artístico film, cinematografia | Film, KinoFILMtambién | auch tb teatro | TheaterTEAT
    Regisseurmasculino | Maskulinum m
    director artístico film, cinematografia | Film, KinoFILMtambién | auch tb teatro | TheaterTEAT
  • director(a) de arte film, cinematografia | Film, KinoFILM
    Filmarchitekt(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    director(a) de arte film, cinematografia | Film, KinoFILM
  • director de cine
    Filmregisseurmasculino | Maskulinum m
    director de cine
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • director(a) de orquesta música | MusikMÚS
    Dirigent(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    director(a) de orquesta música | MusikMÚS
  • director invitado
    Gastdirigentmasculino | Maskulinum m
    director invitado
Beispiele
  • director espiritual catolicismo | katholischCAT
    Beichtvatermasculino | Maskulinum m
    director espiritual catolicismo | katholischCAT
  • director de tesis universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
    Doktorvatermasculino | Maskulinum m
    director de tesis universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
Beispiele