Deutsch-Spanisch Übersetzung für "Ofen"

"Ofen" Spanisch Übersetzung

Ofen
[ˈoːfən]Maskulinum | masculino m <Ofens; Öfen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
estufa, horno
  • estufaFemininum | femenino f
    Ofen (≈ Heizofen)
    Ofen (≈ Heizofen)
  • hornoMaskulinum | masculino m
    Ofen (≈ Backofen) (≈ auch | tambiéna. Herd, Fabrikofen, Schmelzofen)
    Ofen (≈ Backofen) (≈ auch | tambiéna. Herd, Fabrikofen, Schmelzofen)
Beispiele
  • hinterm Ofen hocken figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    hinterm Ofen hocken figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • jetzt ist der Ofen aus umgangssprachlich | uso familiarumg
    ahora sí que se acabó umgangssprachlich | uso familiarumg
    jetzt ist der Ofen aus umgangssprachlich | uso familiarumg
jemanden hinter dem Ofen hervorlocken
tentar ajemand | alguien alguien con una oferta interesante
jemanden hinter dem Ofen hervorlocken
im Ofen braten
asar al horno
im Ofen braten
in den Ofen schieben
in den Ofen schieben
ein Schuss in den Ofen
un fracaso umgangssprachlich | uso familiarumg
ein Schuss in den Ofen
damit kann man keinen Hund hinter dem Ofen hervorlocken
con eso no vendes ni una escoba
damit kann man keinen Hund hinter dem Ofen hervorlocken

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: