Deutsch-Spanisch Übersetzung für "krachen"

"krachen" Spanisch Übersetzung

krachen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • hacer ruido (auch | tambiéna.unpersönliches Verb | verbo impersonal v/unpers)
    krachen <h.>
    krachen <h.>
  • crujir
    krachen Eis, Balken, Zwieback, Holz
    krachen Eis, Balken, Zwieback, Holz
  • sonar
    krachen Schuss
    krachen Schuss
  • estallar
    krachen Knallkörper
    krachen Knallkörper
Beispiele
  • auf der Autobahn hat es wieder gekracht umgangssprachlich | uso familiarumg <h.>
    auf der Autobahn hat es wieder gekracht umgangssprachlich | uso familiarumg <h.>
  • …, sonst kracht’s! umgangssprachlich | uso familiarumg <h.>
    si no, ¡te vas a enterar! umgangssprachlich | uso familiarumg
    …, sonst kracht’s! umgangssprachlich | uso familiarumg <h.>
  • romperse
    krachen (≈ zusammenstürzen)auch | también a. Eis, Balken <s.>
    krachen (≈ zusammenstürzen)auch | también a. Eis, Balken <s.>
Beispiele
  • gegenetwas | alguna cosa, algo etwas krachen Fahrzeug umgangssprachlich | uso familiarumg <s.>
    chocar contraetwas | alguna cosa, algo a/c
    gegenetwas | alguna cosa, algo etwas krachen Fahrzeug umgangssprachlich | uso familiarumg <s.>
Beispiele
  • sie hat es krachen lassen (≈ feiern) umgangssprachlich | uso familiarumg
    (ella) lo ha celebrado a lo grande
    sie hat es krachen lassen (≈ feiern) umgangssprachlich | uso familiarumg

"Krachen" Spanisch Übersetzung

Krachen
Neutrum | neutro n <Krachens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • estampidoMaskulinum | masculino m
    Krachen
    Krachen
  • estallidoMaskulinum | masculino m
    Krachen Explosion
    Krachen Explosion
  • crujidoMaskulinum | masculino m
    Krachen von Eis, Holzetc., und so weiter | etcétera etc
    Krachen von Eis, Holzetc., und so weiter | etcétera etc
  • estruendoMaskulinum | masculino m
    Krachen lautes
    estrépitoMaskulinum | masculino m
    Krachen lautes
    Krachen lautes

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: