genügen

"genügen" Spanisch Übersetzung

„genügen“: intransitives Verb

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <Partizip Perfekt | participio pasadopperf genügt>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

das genügt mir

con eso me basta

das genügt mir
es genügt zu (Infinitiv | infinitivoinf)

basta con (Infinitiv | infinitivoinf)

es genügt zu (Infinitiv | infinitivoinf)

Beispiele

einer Sache (Dativ | dativodat) (nicht) genügen (≈ gerecht werden)

(no) satisfaceretwas | alguna cosa, algo a/c

einer Sache (Dativ | dativodat) (nicht) genügen (≈ gerecht werden)
um der Nachfrage zu genügen

para satisfacer (oder | ood hacer frente a) la demanda

um der Nachfrage zu genügen

allen Ansprüchen gerecht werdenoder | o od genügen

satisfacer todas las exigencias

allen Ansprüchen gerecht werdenoder | o od genügen

allen Anforderungen genügen

satisfacer todas las exigencias, reunir (oder | ood cumplir) todos los requisitos

allen Anforderungen genügen

das dürfte genügen

das dürfte genügen

den Anforderungen (nicht) genügen

(no) cumplir las exigencias

den Anforderungen (nicht) genügen