Deutsch-Spanisch Übersetzung für "im westen nichts neues"

"im westen nichts neues" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie nichts?
Westen
Maskulinum | masculino m <Westens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
oeste, occidente
  • oesteMaskulinum | masculino m
    Westen
    occidenteMaskulinum | masculino m
    Westen
    Westen
Beispiele
  • der Westen Politik | políticaPOL
    el Oeste
    der Westen Politik | políticaPOL
  • der Wilde Westen
    el Lejano Oeste
    der Wilde Westen
  • im Westen (von)
    al oeste (de)
    im Westen (von)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
W
Abkürzung | abreviatura abk (= Westen)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
O Oeste
  • O (Oeste)
    W
    W
Neue
Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) m/f(m) <Neuen; Neuen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nuevo, recién venido
  • nuevoMaskulinum | masculino m, -aFemininum | femenino f
    Neue(r)
    Neue(r)
  • recién venidoMaskulinum | masculino m, -aFemininum | femenino f (oder | ood llegadoMaskulinum | masculino m, -aFemininum | femenino f)
    Neue(r)
    Neue(r)
Neue
Neutrum | neutro n <Neuen; Neuen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lo nuevo... ¿qué hay de nuevo?... no hay nada de nuevo... ya lo sabía...
Beispiele
  • das Neue
    lo nuevo
    lo moderno
    das Neue
  • was gibt’s Neues?
    ¿qué hay de nuevo?
    was gibt’s Neues?
  • es gibt nichts Neues
    no hay nada (de) nuevo
    no hay (ninguna) novedad
    es gibt nichts Neues
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Neueste
Neutrum | neutro n <Neuesten; Neuesten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lo más nuevo las últimas noticias la última novedad ¿sabes lo último?
Beispiele
  • das Neueste
    lo más nuevo
    das Neueste
  • das Neueste Zeitung
    las últimas noticias
    das Neueste Zeitung
  • das Neueste Mode
    la última novedad
    das Neueste Mode
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Weste
Femininum | femenino f <Weste; Westen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
chaleco
  • chalecoMaskulinum | masculino m
    Weste
    Weste
Beispiele
  • eine weiße Weste haben umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    tener las manos limpias
    eine weiße Weste haben umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
kugelsicher
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
antibalas
  • antibalas
    kugelsicher Weste
    kugelsicher Weste
Beispiele
IM
Maskulinum | masculino mAbkürzung | abreviatura abk (= inoffizieller Mitarbeiter)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
colaborador inoficial, informante
  • colaboradorMaskulinum | masculino m inoficial, informanteMaskulinum | masculino m
    IM DDR der Stasi historisch | históricohist
    IM DDR der Stasi historisch | históricohist
Nichts
Neutrum | neutro n <Nichts>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nada cero a la izquierda
  • nadaFemininum | femenino f
    Nichts
    Nichts
Beispiele
  • (wie) aus dem Nichts auftauchen
    surgir de la nada
    (wie) aus dem Nichts auftauchen
  • sich in Nichts auflösen
    sich in Nichts auflösen
  • sich in Nichts auflösen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
    quedarse en agua de borrajas
    sich in Nichts auflösen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • ceroMaskulinum | masculino m a la izquierda
    Nichts (≈ Mensch) pejorativ, abwertend | despectivopej
    Nichts (≈ Mensch) pejorativ, abwertend | despectivopej
im
[ɪm] (= in dem)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • im → siehe „in“
    im → siehe „in“