Deutsch-Schwedisch Übersetzung für "schauen aber nicht anfassen"

"schauen aber nicht anfassen" Schwedisch Übersetzung

schauen
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
se, titta
Beispiele
  • schau, schau!
    ser man på!, titta bara!
    schau, schau!
  • schau mal, ob …
    titta efter om …
    schau mal, ob …
  • nach jemandem/etwas schauen
    titta tilljemand, jemandem, jemanden | någon någon /etwas | något något
    hålla utkik efterjemand, jemandem, jemanden | någon någon /etwas | något något
    nach jemandem/etwas schauen
anfassen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vidröra, ta i, fatta tag i, ta itu med
  • vidröra, ta i, fatta tag i
    anfassen
    anfassen
  • ta itu med
    anfassen figurativ, in übertragenem Sinnfig
    anfassen figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • mit anfassen
    hjälpa till
    mit anfassen
  • ein Politiker zum Anfassen
    en folklig politiker
    ein Politiker zum Anfassen
schauern
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rysa, bäva
nicht
Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inte
  • inte
    nicht
    nicht
Beispiele
aber
Konjunktion, Bindewort konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
men, dock
Beispiele
aber
Interjektion, Ausruf inter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jodå!... jodå!... nej visst inte!... det var verkligen snällt... så sent du kommer...
Beispiele
Schau
Femininum, weiblich f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beskådande, utställning, uppvisning
  • beskådandeNeutrum, sächlich n
    Schau
    Schau
  • utställning
    Schau Ausstellung
    Schau Ausstellung
  • uppvisning
    Schau Darbietung
    Schau Darbietung
Beispiele
Aber
Neutrum, sächlich n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
men
  • men
    Aber
    Aber
Beispiele
  • kein Aber!
    inga men!
    kein Aber!
Schauer
Maskulinum, männlich m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
regnskur
  • (regn)skur
    Schauer Regen
    Schauer Regen
in
Präposition, Verhältniswort präpmit Akkusativ +akk

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in i, till, på
  • (in) i
    in
    in
  • till
    in Stadt, Land, Krankenhauset cetera, und so weiter etc
    in Stadt, Land, Krankenhauset cetera, und so weiter etc
  • på
    in Theater, Kino, Hotel, Straßeet cetera, und so weiter etc
    in Theater, Kino, Hotel, Straßeet cetera, und so weiter etc
Beispiele
in
Präposition, Verhältniswort präpmit Dativ +dat

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
i, på, under, inom, om
  • i
    in
    in
  • på
    in Theater, Kino, Hotel, Straßeet cetera, und so weiter etc
    in Theater, Kino, Hotel, Straßeet cetera, und so weiter etc
  • under
    in Zeitraum, 'während'
    in Zeitraum, 'während'
  • inom
    in 'binnen'
    in 'binnen'
  • om
    in Zukunft
    in Zukunft
Beispiele
in
Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vara inne
Beispiele
  • in sein umgangssprachlichumg
    vara inne
    in sein umgangssprachlichumg