Deutsch-Schwedisch Übersetzung für "stena"

"stena" Schwedisch Übersetzung

Meinten Sie Steno?
sten
[steːn]Substantiv, Hauptwort s <-en; -ar>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stein, Gestein
  • SteinMaskulinum, männlich m
    sten
    sten
  • GesteinNeutrum, sächlich n koll
    sten
    sten
Beispiele
  • av sten
    av sten
  • lägga sten på bördan figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem das Herz noch schwerer machen
    lägga sten på bördan figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hugga i sten figurativ, in übertragenem Sinnfig umgangssprachlichumg
    auf dem Holzwege sein, danebenhauen
    hugga i sten figurativ, in übertragenem Sinnfig umgangssprachlichumg
stena
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
steinigen
stenig
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
steinig
vis
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
weise, klug
Beispiele
pimsten
[˅pim(p)steːn]Substantiv, Hauptwort s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bimsstein
  • BimssteinMaskulinum, männlich m
    pim(p)sten
    pim(p)sten
hugga
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <4>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hauen, hacken
Beispiele
  • hugga i sten figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hugga i sten figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hugga i sten umgangssprachlichumg
    sich schneiden
    hugga i sten umgangssprachlichumg
  • det är hugget som stucket
    das ist gehupft wie gesprungen (oderod Jacke wie Hose)
    det är hugget som stucket
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
hugga
Partikelverb v/p <4>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abhauen... zugreifen... reinhauen... zupacken... auf jemanden einhauen... niederhauen...
Beispiele
  • hugga av
    hugga av
  • hugga för sig
    hugga för sig
  • hugga för sig umgangssprachlichumg
    reinhauen
    hugga för sig umgangssprachlichumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
kasta
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
werfen, schmeißen, wechseln
Beispiele
  • kasta boll
    kasta boll
  • kasta sten på någon
    nach jemandem mit Steinen werfen
    kasta sten på någon
  • kasta första stenen på någon figurativ, in übertragenem Sinnfig
    den ersten Stein auf jemanden werfen
    kasta första stenen på någon figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
kasta
reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich werfen sich in etwas stürzen jemandem um den Hals fallen über jemanden herfallen
Beispiele
  • kasta sig
    sich werfen
    kasta sig
  • kasta sig in i något
    sich in etwas (Akkusativ, 4. Fallakk) stürzen
    kasta sig in i något
  • kasta sig om halsen på någon
    jemandem um den Hals fallen
    kasta sig om halsen på någon
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
kasta
Partikelverb v/p <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abwerfen... wegwerfen... verschwenden... das Essen verschlingen... hinabwerfen... etwas schnell zu Papier bringen...
Beispiele