Deutsch Russisch

Deutsch-Russisch Übersetzung für "Verlust"

"Verlust" Russisch Übersetzung

„Verlust“: maskulin

Verlust

maskulin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

потеря, лишение, проигрыш, убыток

потеря
Verlust

Verlust
лишение
Verlust der Rechte

Verlust der Rechte
проигрыш, -ейGenitiv genPlural pl
Verlust beim Spiel

Verlust beim Spiel
убыток, -каGenitiv gen
Verlust finanzieller

Verlust finanzieller

Beispiele

der Tod des Gelehrten ist ein großer Verlust

смерть учёного тяжёлая утрата

der Tod des Gelehrten ist ein großer Verlust
Verlust erleiden

нести <по-> убытки, терпеть

терплю <по-> убытки

Verlust erleiden
das ist für mich ein Verlust

это мне в убыток

das ist für mich ein Verlust
dieses Geschäft hat ihm nur Verluste gebracht

эта сделка принесла ему только убытки

dieses Geschäft hat ihm nur Verluste gebracht

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "Verlust"

ein schmerzlicher Verlust

чувствительная [us], потеря, -ьGenitiv genPlural pl

ein schmerzlicher Verlust

sich vor Verlust sichern

страховаться <за-> от убытков

sich vor Verlust sichern

Synonyme für "Verlust"

Streichung, Wegfall, Auslassung, Ellipse (rhet., ling.) (fachspr.)
Minus, Nachteil, Verlustgeschäft, Einbuße, Fehlbetrag, Defizit
Schaden, Schädigung, Aderlass
Fiasko, Debakel, Niederlage, Pleite
Schwund, Verminderung

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!