Deutsch Russisch

Deutsch-Russisch Übersetzung für "reichen"

"reichen" Russisch Übersetzung

„reichen“: transitives Verb

reichen

transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

подавать <подать>, протягивать <-тянуть >

подавать <подать>
reichen

reichen
протягивать <-тянуть >
reichen Hand, Blumenstrauß

reichen Hand, Blumenstrauß

Beispiele

die Hand zum Gruß reichen

здороваться <по-> с кем-н. за руку

die Hand zum Gruß reichen

„reichen“: intransitives Verb

reichen

intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

простираться <-тереться> хватать <-ить >, быть достаточным доходить <-йти>

простираться <-тереться>
reichen sich erstrecken

reichen sich erstrecken

хватать <-ить >Genitiv gen
reichen ausreichen

быть достаточным
reichen ausreichen

reichen ausreichen

Beispiele

das Brot muss reichen

хлеба должно хватить

das Brot muss reichen
die Wörterbücher reichen für alle

словарей хватит на всех

die Wörterbücher reichen für alle
etwas reicht nicht

чего-н. не хватает

etwas reicht nicht
mir reicht’s familiär, umgangssprachlichumg

с меня хватит

mir reicht’s familiär, umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

доходить <-йти> (bis доGenitiv gen)
reichen erreichen

reichen erreichen

Beispiele

so weit das Auge reicht

насколько хватает глаз

so weit das Auge reicht
er reicht mir bis an die Schulter

он достаёт мне до плеча, он мне по плечо

er reicht mir bis an die Schulter

Beispielsätze für "reichen"

er kann ihm nicht das Wasser reichen

он ему в подмётки не годится

er kann ihm nicht das Wasser reichen

Synonyme für "reichen"

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!