„sein(e)“: Possessivpronomen seinPossessivpronomen | pronume posesiv poss pr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) al său/lui, a sa/lui al său/lui, a sa/lui sein(e) sein(e) Beispiele seinePlural, Mehrzahl | plural pl ale sale/lui seinePlural, Mehrzahl | plural pl das ist seine Tasche asta este geanta sa (lui) das ist seine Tasche
„sein“: intransitives Verb seinintransitives Verb | verb intranzitiv v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) a fi Weitere Beispiele... a fi sein sein Beispiele von (oder | sauod aus) … sein (≈ stammen) a fi din ... von (oder | sauod aus) … sein (≈ stammen) ich bin aus Deutschland (eu) sunt din Germania ich bin aus Deutschland ich bin’s! eu sunt! ich bin’s! ist was? umgangssprachlich | în limbaj familiarumg ce s-a întâmplat? ist was? umgangssprachlich | în limbaj familiarumg mir ist nicht nach Feiern Empfinden umgangssprachlich | în limbaj familiarumg (eu) nu am chef de distracţie mir ist nicht nach Feiern Empfinden umgangssprachlich | în limbaj familiarumg sie ist Rumänin (ea) este româncă sie ist Rumänin was/wer ist das? ce/cine este acesta? was/wer ist das? es sind 20° C sunt 20° C es sind 20° C fünf und zwei sind sieben cinci şi cu doi fac şapte fünf und zwei sind sieben das kann sein e posibil das kann sein lass das sein! las-o baltă! lass das sein! muss das sein? trebuie? muss das sein? was darf es sein? ce doriţi? was darf es sein? das wär’s! cam atât! das wär’s! Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Beispiele das Haus ist zu verkaufen mit zu + inf casa e de vânzare das Haus ist zu verkaufen mit zu + inf „sein“: Hilfsverb seinHilfsverb | verb auxiliar v/aux Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ea a fugit noi am plecat Beispiele sie ist gelaufen ea a fugit sie ist gelaufen wir sind gegangen noi am plecat wir sind gegangen