Deutsch-Polnisch Übersetzung für "auflösen"

"auflösen" Polnisch Übersetzung

auflösen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rozpuszczać, zrywać, rozpraszać, likwidować, usuwać rozwiązać
  • rozpuszczać <-puścić>(reflexives Verb | czasownik zwrotnyv/r sich się), (inDativ | celownik dat wLokativ | miejscownik lok)
    auflösen Zucker usw
    auflösen Zucker usw
  • rozwiąz(yw)ać (reflexives Verb | czasownik zwrotnyv/r sich się)
    auflösen Knoten, Vertrag, Rätsel, Partei usw
    auflösen Knoten, Vertrag, Rätsel, Partei usw
  • zrywać <zerwać>
    auflösen Verlobung
    auflösen Verlobung
  • rozpraszać <-proszyć>
    auflösen Demo
    auflösen Demo
  • <z>likwidować
    auflösen Geschäft, Konto
    auflösen Geschäft, Konto
  • usuwać <usunąć>
    auflösen Klammern
    auflösen Klammern
auflösen
reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rozpraszać się... ulotnić się... ustępować miejsca...
Beispiele
  • sich auflösen Nebel, Menschenmenge
    rozpraszać <-proszyć>się
    sich auflösen Nebel, Menschenmenge
  • sich auflösen inAkkusativ | biernik akk übergehen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    zamieni(a)ć się wAkkusativ | biernik akk
    ustępować <ustąpić>miejscaDativ | celownik dat
    sich auflösen inAkkusativ | biernik akk übergehen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
  • sich in Luft auflösen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    ulotnić sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    sich in Luft auflösen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
sich in Rauch auflösen
rozwi(ew)ać się jak dym
sich in Rauch auflösen
sich in Wohlgefallen auflösen
<za>kończyć się pomyślnie ku ogólnemu zadowoleniu
sich in Wohlgefallen auflösen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: