Deutsch-Latein Übersetzung für "uber"

"uber" Latein Übersetzung

Meinten Sie Ufer?
uber
Adjektiv, adjektivisch adj <ūberis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fruchtbar, ergiebig reich an Gedanken, reich an Erkenntnissen
  • fruchtbar, ergiebig (alicuius rei an etwas), (ad aliquid/alicui rei für etwas)
    ūber
    ūber
Beispiele
  • reich an Gedanken, reich an Erkenntnissen
    ūber figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ūber figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • uberrimi sermonesM. Tullius Cicero Cic.
    sehr geistreiche Gespräche
    uberrimi sermonesM. Tullius Cicero Cic.
uber
Adverb, adverbial adv <nurKomparativ komp ūberiusund u.Superlativ sup ūberrimē>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausführlicher, mit Übertreibung
  • ausführlicher
    ūber Komparativkomp
    aucha. mit Übertreibung
    ūber Komparativkomp
    ūber Komparativkomp
Beispiele
uber
Neutrum n <ūberis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mutterbrust, Brust Euter, Zitze Fruchtbarkeit, fruchtbarer Boden
  • beim Menschen Mutterbrust, Brust
    ūber
    ūber
  • bei Tieren Euter, Zitze
    ūber
    ūber
  • Fruchtbarkeit
    ūber (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ūber (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • fruchtbarer Boden
    ūber (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ūber (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg uber

plural pl ubera

Genitiv

singular sg uberis

plural pl uberum

Dativ

singular sg uberi

plural pl uberibus

Akkusativ

singular sg uber

plural pl ubera

Ablativ

singular sg ubere

plural pl uberibus

Vokativ

singular sg uber

plural pl ubera

plenus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um; Adverb, adverbialadv plēnē>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
voll, gefüllt voll gesättigt, befriedigt beleibt, volltönend schwanger, trächtig reichlich versehen, reichlich inhaltsreich, ausführlich vollständig, völlig stark besucht, zahlreich besucht
  • voll, gefüllt (alicuius rei/re von etwas, mit etwas)
    plēnus
    plēnus
Beispiele
  • poculum vini plenum
    Becher voll Wein
    poculum vini plenum
  • amnis plenus
    angeschwollener Strom
    amnis plenus
  • cera plena
    voll geschriebene Wachstafel
    cera plena
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • voll
    plēnus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plēnus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • plenus timoris
    voller Angst
    plenus timoris
  • gesättigt, befriedigt
    plēnus
    plēnus
  • beleibt
    plēnus
    plēnus
  • von Tönen volltönend
    plēnus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plēnus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • schwanger (alicuius von jemandem)
    plēnus
    plēnus
  • trächtig
    plēnus
    plēnus
  • reichlich versehen (alicuius rei/re mit etwas)
    plēnus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plēnus figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • reichlich
    plēnus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plēnus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • inhaltsreich, ausführlich
    plēnus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plēnus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • luna plena
    luna plena
  • plene/ad plenum
    vollständig, völlig
    plene/ad plenum
  • stark besucht, zahlreich besucht
    plēnus (nachklassischnachkl.)
    plēnus (nachklassischnachkl.)