„triefen“: intransitives Verb triefenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <triefte/troff; getrieft/getroffen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) grondare essere pieno grondare triefen <s.> triefen <s.> Beispiele Schweiß trieft ihm von der Stirn <s.> il sudore gli gronda dalla fronte Schweiß trieft ihm von der Stirn <s.> Beispiele die Stirn trieft von Schweiß <h.> la fronte gronda (di) sudore die Stirn trieft von Schweiß <h.> essere pieno triefen <h.> triefen <h.> Beispiele die Spaghetti triefen von (oder | ood vor) Öl <h.> gli spaghetti sono pieni d’olio die Spaghetti triefen von (oder | ood vor) Öl <h.> der Roman trieft von Ironie figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig <h.> il romanzo è denso d’ironia der Roman trieft von Ironie figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig <h.>