Deutsch-Italienisch Übersetzung für "Schweiß"

"Schweiß" Italienisch Übersetzung

Schweiß
Maskulinum | maschile m <-es; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sudore
  • sudoreMaskulinum | maschile m
    Schweiß
    Schweiß
Beispiele
  • das kostet ihn viel Schweiß figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    gli costa molta fatica
    das kostet ihn viel Schweiß figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
der Schweiß läuft ihm von der Stirn
il sudore gli cola dalla fronte
der Schweiß läuft ihm von der Stirn
der Schweiß perlte an seiner Stirn ab
il sudore gli imperlava la fronte
der Schweiß perlte an seiner Stirn ab
Schweiß trieft ihm von der Stirn
il sudore gli gronda dalla fronte
Schweiß trieft ihm von der Stirn
Schweiß verklebte seine Haare
il sudore gli appiccicava i capelli
Schweiß verklebte seine Haare
die Stirn trieft von Schweiß
la fronte gronda (di) sudore
die Stirn trieft von Schweiß
der Schweiß perlt ihm von der Stirn
il sudore gli imperla la fronte
der Schweiß perlt ihm von der Stirn
ihm brach der Schweiß aus
ihm brach der Schweiß aus

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: