„herunterreißen“: transitives Verb herunterreißentransitives Verb | verbo transitivo v/t <riss; gerissen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) strappare giù strappar via tirare, buttare giù Weitere Beispiele... strappare giù herunterreißen herunterreißen strappar via herunterreißen reißend entfernen herunterreißen reißend entfernen Beispiele ein Plakat von der Mauer herunterreißen strappare via un manifesto dal muro ein Plakat von der Mauer herunterreißen tirare, buttare giù herunterreißen herunterreißen Beispiele die Vase vom Tisch herunterreißen buttare giù il vaso dal tavolo die Vase vom Tisch herunterreißen einen Aufsatz herunterreißen allzu schnell vortragen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig umgangssprachlich | familiareumg buttare giù un tema einen Aufsatz herunterreißen allzu schnell vortragen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig umgangssprachlich | familiareumg Beispiele jemanden herunterreißen heruntermachen umgangssprachlich | familiareumg tagliare i panni addosso ajemand | qualcuno qn jemanden herunterreißen heruntermachen umgangssprachlich | familiareumg