Deutsch Französisch

Deutsch-Französisch Übersetzung für "Schablone"

"Schablone" Französisch Übersetzung

„Schablone“: Femininum

Schablone

[ʃaˈbloːnə]Femininum | féminin f <Schablone; Schablonen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

modèle, pochoir, matrice, calibre cliché, stéréotype, poncif

modèleMaskulinum | masculin m
Schablone

Schablone
pochoirMaskulinum | masculin m
Schablone (≈ Malschablone)

Schablone (≈ Malschablone)
matriceFemininum | féminin f
Schablone (≈ Stanzschablone, Gussschablone)

Schablone (≈ Stanzschablone, Gussschablone)
calibreMaskulinum | masculin m
Schablone (≈ Bohrschablone)

Schablone (≈ Bohrschablone)

clichéMaskulinum | masculin m
Schablone figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Schablone figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
stéréotypeMaskulinum | masculin m
Schablone

Schablone
poncifMaskulinum | masculin m
Schablone

Schablone

Beispiele

alles nach der Schablone machen umgangssprachlich | familierumg

tout faire sur le même topo

alles nach der Schablone machen umgangssprachlich | familierumg

Synonyme für "Schablone"

Kategorie, Syndrom, Schublade, Raster, Muster
Mimikry (fachspr.), Attrappe, Simulation, Nachahmung, Fake (ugs., engl.), Plagiat, Nachbildung, Kopie, Klischee, Abklatsch, Fälschung, Imitat, Imitation
Vorlage
Vorurteil, Schublade, Klischeevorstellung, Klischee, Stereotyp

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!