Deutsch-Französisch Übersetzung für "fliegt"

"fliegt" Französisch Übersetzung

Meinten Sie Fliege?
zufliegen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • se fermer brusquement
    zufliegen Tür umgangssprachlich | familierumg
    zufliegen Tür umgangssprachlich | familierumg
Beispiele
  • auf jemanden, etwas zufliegen
    voler en direction dejemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
    se diriger versjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc (en volant)
    auf jemanden, etwas zufliegen
Beispiele
  • jemandem zufliegen Vogel
    se réfugier chezjemand | quelqu’un qn
    jemandem zufliegen Vogel
  • alle Herzen flogen ihm zu figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    il a gagné tous les cœurs
    alle Herzen flogen ihm zu figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • es fliegt ihr alles (nur so) zu
    elle apprend, assimile tout facilement
    es fliegt ihr alles (nur so) zu