haben

"haben" Finnisch Übersetzung

„haben“

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

omistaa, olla

omistaa, olla jollakulla
haben

haben

Beispielsätze für "haben"

Sprechstunde haben

olla vastaanotto

Sprechstunde haben

(keine) Lust haben zu

jotakuta huvittaaoder | tai od haluttaaoder | tai od jonkun tekee mieli tehdä jtk (jotakuta ei huvita, jnk ei tee mieli)

(keine) Lust haben zu

eine Abneigung gegen jemanden haben

inhota, ei voida sietää jotakuta

eine Abneigung gegen jemanden haben

Bock haben auf etwas

jotakuta huvittaa tehdä jtk

Bock haben auf etwas

sein Auskommen haben

saada toimeentulonsa

sein Auskommen haben

Unrecht haben

olla väärässä

Unrecht haben

welches Datum haben wir heute?

mikäoder | tai od monesko päivä tänään on?

welches Datum haben wir heute?

gute (schlechte) Laune haben

olla hyvällä (huonolla) tuulella

gute (schlechte) Laune haben

Freude haben an etwas

iloita jstk

Freude haben an etwas

keinen Stuhlgang haben

olla ummetusta

keinen Stuhlgang haben

eine Allergie gegen etwas haben

olla allerginen jollekin

eine Allergie gegen etwas haben

zur Folge haben

olla seurauksena

zur Folge haben

Glück haben

onnistaa

Glück haben

einen Schwips haben

olla hiprakassa

einen Schwips haben

im Recht sein, Recht haben

olla oikeassa

im Recht sein, Recht haben

etwas bei der Hand, zur Hand haben

olla käsilläoder | tai od saatavilla

etwas bei der Hand, zur Hand haben

Pech haben

olla huono tuuri, epäonni

Pech haben

Nasenbluten haben

vuotaa verta nenästä

Nasenbluten haben

Hunger haben

olla nälkäinen

Hunger haben

Dienst haben, im Dienst sein

olla töissä