zusehends
[-ˌzeːənts]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "zusehends"
"zusehends" Englisch Übersetzung
The situation there is not as serious as it is in Timor but it is getting increasingly worse.
Die Lage ist nicht so ernst wie in Timor, verschlechtert sich aber zusehends.
Quelle: Europarl
I spiraled deeper and deeper into a depression.
Ich versank zusehends tiefer in eine Depression.
Quelle: TED
The launching of the information society seems ever closer and more possible.
Der Beginn der Informationsgesellschaft scheint also möglich zu sein und zusehends näher zu rücken.
Quelle: Europarl
The media are increasingly critical of your plans.
Die Medien stehen Ihren Plänen zusehends kritischer gegenüber.
Quelle: Europarl
In addition, the age of girls being subjected to violence is steadily falling.
Zudem sinkt das Alter von Mädchen, die Opfer von Gewalttaten werden, zusehends.
Quelle: Europarl
Unfortunately, the situation continues to deteriorate now that Europe's population is ageing.
Angesichts der alternden Bevölkerung verschlechtert sich die Situation leider zusehends.
Quelle: Europarl
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
