Deutsch-Englisch Übersetzung für "Zeitdruck"

"Zeitdruck" Englisch Übersetzung

Zeitdruck
Maskulinum | masculine m <Zeitdruck(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • unter Zeitdruck stehen [arbeiten]
    to be [to work] under time pressure
    unter Zeitdruck stehen [arbeiten]
Furthermore, I must also comment that we were under a great deal of pressure concerning the votes.
Darüber hinaus muß ich anmerken, daß wir bei den Abstimmungen unter sehr großem Zeitdruck standen.
Quelle: Europarl
By contrast the timetable is very tight today.
Heute stehen wir hingegen unter Zeitdruck.
Quelle: Europarl
The compromises were achieved under serious time pressure.
Die Kompromisse entstanden unter großem Zeitdruck.
Quelle: Europarl
The negotiations on these specific agreements are under great time pressure.
Die Verhandlungen zu diesen spezifischen Vereinbarungen stehen unter extremem Zeitdruck.
Quelle: Europarl
We have worked under time pressure, and the negotiations have often been difficult.
Wir haben unter Zeitdruck gearbeitet, und die Verhandlungen sind oft schwierig gewesen.
Quelle: Europarl
We are not under time pressure here- we need a sound result.
Wir stehen hier nicht unter Zeitdruck, es muss etwas Vernünftiges herauskommen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: