zartbesaitet

"zartbesaitet" Englisch Übersetzung

„zartbesaitet“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj <zartbesaiteter; zartbesaitetst; zartestbesaitet> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

high-strung amerikanisches Englisch | American EnglishUS
zartbesaitet

zartbesaitet
highly strung britisches Englisch | British EnglishBr
zartbesaitet

sensitive
zartbesaitet

zartbesaitet

Beispiele

sie ist zartbesaitet

she is high-strung amerikanisches Englisch | American EnglishUS

she is highly strung britisches Englisch | British EnglishBr

she is sensitive, she is thin-skinned

sie ist zartbesaitet
sie ist zartbesaiteter als ihre Schwester

she is more highly strung than her sister

sie ist zartbesaiteter als ihre Schwester

Tom is very squeamish and passes out at the sight of blood.

Tom ist äußerst zartbesaitet und kippt gleich um, wenn er Blut sieht.

Quelle: Tatoeba

Tom was very squeamish and would pass out at the sight of blood.

Tom war recht zartbesaitet und kippte beim Anblick von Blut immer um.

Quelle: Tatoeba

Quelle