Deutsch-Englisch Übersetzung für "Wirtschaftstätigkeit"
"Wirtschaftstätigkeit" Englisch Übersetzung
The hustle and bustle of finance requires clear legislation for its protection.
Aktive Wirtschaftstätigkeit muß durch eine eindeutige Rechtsordnung gestützt werden.
Quelle: Europarl
The country should soon return to normal, thanks to IMF funds.
Das Land werde dank den Mitteln des IWF seine Wirtschaftstätigkeit bald wiederaufnehmen.
Quelle: Europarl
Madam President, ladies and gentlemen, tourist activity is business activity.
Frau Präsidentin, meine Damen und Herren, Fremdenverkehrstätigkeit ist Wirtschaftstätigkeit.
Quelle: Europarl
To conclude, agriculture is not simply an economic activity.
Schließlich ist die Landwirtschaft nicht bloß eine Wirtschaftstätigkeit.
Quelle: Europarl
Both the world of finance and economic activity no longer know their limits.
Sowohl die Finanzwelt als auch die Welt der Wirtschaftstätigkeit kennen ihre Grenzen nicht mehr.
Quelle: Europarl
Until around April last year, economic activity was declining, month after month.
Bis ungefähr April letzten Jahres nahm die Wirtschaftstätigkeit ab, Monat um Monat.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
