Deutsch-Englisch Übersetzung für "weiterarbeiten"

"weiterarbeiten" Englisch Übersetzung

weiterarbeiten
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • go (oder | orod keep) on working, work on
    weiterarbeiten ohne Unterbrechung
    weiterarbeiten ohne Unterbrechung
Beispiele
  • an (Dativ | dative (case)dat) etwas weiterarbeiten
    to continue (to) work onetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat) etwas weiterarbeiten
That is why our committee cannot yet declare the case closed.
Deshalb muss unser Ausschuss weiterarbeiten.
Quelle: Europarl
The Council and, I am sure, the Commission, too, will continue to work to this end.
Der Rat, und ich bin sicher, auch die Kommission, werden in diesem Sinne weiterarbeiten.
Quelle: Europarl
I can assure you that we will continue in this way.
Ich kann Ihnen versichern, dass wir in diesem Sinne weiterarbeiten werden.
Quelle: Europarl
Our presidency will be continuing to work hard in the weeks ahead.
Unsere Präsidentschaft wird in den nächsten Wochen hart weiterarbeiten.
Quelle: Europarl
Though we must now carry on working with a tight timetable.
Allerdings müssen wir jetzt mit einem angespannten Zeitplan weiterarbeiten.
Quelle: Europarl
We need to carry on further down this road.
In diese Richtung müssen wir weiterarbeiten.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: