Deutsch-Englisch Übersetzung für "wegfegen"

"wegfegen" Englisch Übersetzung

wegfegen
[ˈvɛk-]transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • sweep (oder | orod brush) (etwas | somethingsth) away (oder | orod up)
    wegfegen
    wegfegen
  • brush (etwas | somethingsth) aside
    wegfegen Einwand etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    wegfegen Einwand etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
There the Croats had weapons and were able to sweep the Serbs aside immediately.
Da haben die Kroaten Waffen gehabt, und dann haben sie sofort die Serben weggefegt.
Quelle: Europarl
His achievement was of course snatched away by the brutal actions of the late General Sani Abacha.
Sein Erfolg wurde natürlich durch die brutalen Aktionen des toten Generals Sani Abacha weggefegt.
Quelle: Europarl
The corrupt have been wiped away by the election victory of the terrorist Islamic movement Hamas.
Die Korrupten sind durch den Wahlsieg der islamischen Terrorbewegung Hamas weggefegt worden.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: