Deutsch-Englisch Übersetzung für "verpacken"

"verpacken" Englisch Übersetzung

verpacken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pack up, package wrap up
  • pack (up) (inDativ | dative (case) datoder | or odAkkusativ | accusative (case) akk in)
    verpacken Ware
    verpacken Ware
  • package
    verpacken besonders Einzelverpackung
    verpacken besonders Einzelverpackung
Beispiele
  • wrap (etwas | somethingsth) up
    verpacken in Papier
    verpacken in Papier
Beispiele
verpacken
Neutrum | neuter n <Verpackens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
etwas bündelweise verpacken [ordnen]
to pack [to arrange]etwas | something sth in bundles
etwas bündelweise verpacken [ordnen]
etwas tropenfest verpacken
to packetwas | something sth to withstand tropical conditions
etwas tropenfest verpacken
etwas bruchsicher verpacken
to packetwas | something sth so it won’t break
etwas bruchsicher verpacken
etwas | somethingetwas haltbar verpacken
to packetwas | something sth for long shelf-life
etwas | somethingetwas haltbar verpacken
in Ballen verpacken
to pack in bales, to bale
in Ballen verpacken
etwas in eine Kiste packen, etwas in einer Kiste verpacken
to packetwas | something sth in(to) a crate
etwas in eine Kiste packen, etwas in einer Kiste verpacken
You don't have to wrap it up.
Sie brauchen es nicht zu verpacken.
Quelle: Tatoeba
Everything came in plastic, in cardboard.
Alles war in Plastik verpackt, und in Pappe.
Quelle: TED
I packaged them up three ways.
Ich verpackte sie auf drei Arten.
Quelle: TED
Do you want me to wrap it up as a gift?
Möchtet ihr, dass ich es als Geschenk verpacke?
Quelle: Tatoeba
Do you want me to wrap it up as a gift?
Möchten Sie, dass ich es als Geschenk verpacke?
Quelle: Tatoeba
So I just packaged them. I'm like 12, right?
Also verpackte ich sie, ich war 12 Jahre alt, OK.
Quelle: TED
How do you put it in a nice little software? You can't.
Wie verpackt man es in einer netten, kleinen Software? Das geht nicht.
Quelle: TED
Do you want me to wrap it up as a gift?
Möchtest du, dass ich ihn als Geschenk verpacke?
Quelle: Tatoeba
Do you want me to wrap it up as a gift?
Möchtest du, dass ich sie als Geschenk verpacke?
Quelle: Tatoeba
It's packaged up and bundled up.
Es ist verpackt und aufgewickelt.
Quelle: TED
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: