Deutsch-Englisch Übersetzung für "unlösbar"

"unlösbar" Englisch Übersetzung

unlösbar
[ˌʊnˈløːsbaːr; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
indissoluble, permanent unsolvable, insoluble inextricable inextricable, unsolvable insoluble
  • unsolvable
    unlösbar Problem, Aufgabe, Rätsel etc
    insoluble
    unlösbar Problem, Aufgabe, Rätsel etc
    unlösbar Problem, Aufgabe, Rätsel etc
  • inextricable
    unlösbar Verwicklung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unsolvable
    unlösbar Verwicklung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unlösbar Verwicklung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • insoluble
    unlösbar Chemie | chemistryCHEM unlöslich
    unlösbar Chemie | chemistryCHEM unlöslich
unlösbar
[ˌʊnˈløːsbaːr; ˈʊn-]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
two things are inseparably linked together
Beispiele
So our energy problems are not intractable.
Also sind unsere Energieprobleme nicht unlösbar.
Quelle: TED
I do not think there is anything that cannot be resolved.
Kein Problem ist meines Erachtens unlösbar.
Quelle: Europarl
Such particles will, for the most part, be insoluble.
Solche Partikel sind sozusagen unlösbar.
Quelle: Europarl
Serbia's relationship with Kosovo is problematic but not insoluble.
Die Beziehung Serbiens mit dem Kosovo ist problematisch, aber das Problem ist nicht unlösbar.
Quelle: Europarl
Its problems appear to be beyond any solution.
Seine Probleme erscheinen als unlösbar.
Quelle: Europarl
The task before us seemed almost beyond our capacities.
Wir standen vor einer fast unlösbar erscheinenden Aufgabe.
Quelle: Europarl
These problems are not insoluble.
Diese Probleme sind nicht unlösbar.
Quelle: Europarl
And you can make puzzles like this one that aren't solvable at all.
Man kann so auch Rätsel machen, die unlösbar sind.
Quelle: TED
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: