Deutsch-Englisch Übersetzung für "überdecken"

"überdecken" Englisch Übersetzung

überdecken
transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cover veil, disguise, mask, shroud mask conceal, overlap, engage, mask, guard, overlap blanket mask
Beispiele
  • etwas mit (oder | orod durch) etwas überdecken
    to coveretwas | something sth (over) withetwas | something sth
    etwas mit (oder | orod durch) etwas überdecken
  • cover (mit, durch with)
    überdecken Farbe
    überdecken Farbe
  • veil
    überdecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    disguise
    überdecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    mask
    überdecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    shroud
    überdecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    überdecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • mask
    überdecken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Geschmack
    überdecken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Geschmack
  • conceal
    überdecken Technik | engineeringTECH verbergen
    mask
    überdecken Technik | engineeringTECH verbergen
    überdecken Technik | engineeringTECH verbergen
  • overlap
    überdecken Technik | engineeringTECH überlappen
    überdecken Technik | engineeringTECH überlappen
  • engage
    überdecken Technik | engineeringTECH Räderzähne
    overlap
    überdecken Technik | engineeringTECH Räderzähne
    überdecken Technik | engineeringTECH Räderzähne
  • guard
    überdecken Technik | engineeringTECH Führungsbahnen
    überdecken Technik | engineeringTECH Führungsbahnen
  • blanket
    überdecken durch Störsender
    überdecken durch Störsender
  • mask
    überdecken Fotografie | photographyFOTO
    überdecken Fotografie | photographyFOTO
This expression of satisfaction must not cover over two points.
Diese erklärte Zufriedenheit darf zwei Punkte nicht überdecken.
Quelle: Europarl
This, however, cannot obscure the reality that Europe is in crisis.
Aber dieser vermag nicht die Wahrheit zu überdecken, dass Europa in der Krise ist.
Quelle: Europarl
Quelle
überdecken
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lay, spread
  • lay
    überdecken Decke, Tischtuch etc
    spread
    überdecken Decke, Tischtuch etc
    überdecken Decke, Tischtuch etc
Beispiele
This expression of satisfaction must not cover over two points.
Diese erklärte Zufriedenheit darf zwei Punkte nicht überdecken.
Quelle: Europarl
This, however, cannot obscure the reality that Europe is in crisis.
Aber dieser vermag nicht die Wahrheit zu überdecken, dass Europa in der Krise ist.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: