Deutsch-Englisch Übersetzung für "substanziell"

"substanziell" Englisch Übersetzung

substanziell
[zʊpstanˈtsɪ̆ɛl]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • substantial
    substanziell besonders Philosophie | philosophyPHIL wirklich vorhanden, wesenhaft
    material
    substanziell besonders Philosophie | philosophyPHIL wirklich vorhanden, wesenhaft
    substanziell besonders Philosophie | philosophyPHIL wirklich vorhanden, wesenhaft
I do not believe that any of this had a basis in fact.
Ich glaube, das war nicht substanziell begründet.
Quelle: Europarl
I have sent you the documents and you have failed to respond.
Ich habe Ihnen die Unterlagen geschickt, Sie haben substanziell nichts geantwortet.
Quelle: Europarl
It is not true, therefore, that we have achieved more in essence.
Insofern stimmt es nicht, dass wir substanziell mehr erreicht haben.
Quelle: Europarl
The European Parliament has substantially improved the Commission s original proposal ’.
Das Europäische Parlament hat den ursprünglichen Vorschlag der Kommission substanziell verbessert.
Quelle: Europarl
Our offer is therefore substantial, measured and credible.
Deshalb ist unser Angebot substanziell, ausgelotet und glaubwürdig.
Quelle: Europarl
Your report is extremely topical and material.
Ihr Bericht ist höchst aktuell und substanziell.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: