Deutsch-Englisch Übersetzung für "Sprungbrett"

"Sprungbrett" Englisch Übersetzung

Sprungbrett
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • springboard
    Sprungbrett Sport | sportsSPORT beim Geräteturnen
    Sprungbrett Sport | sportsSPORT beim Geräteturnen
  • (spring)board, diving board
    Sprungbrett Sport | sportsSPORT beim Wasserspringen
    Sprungbrett Sport | sportsSPORT beim Wasserspringen
  • stepping stone
    Sprungbrett figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    springboard
    Sprungbrett figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Sprungbrett figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • er benutzte diese Stellung als Sprungbrett für eine höhere
    he used this position as a stepping stone to a higher one
    er benutzte diese Stellung als Sprungbrett für eine höhere
er hat ihr nur als Sprungbrett gedient
he served only as (oder | orod was only) a stepping-stone for her, she used him only as a stepping-stone
er hat ihr nur als Sprungbrett gedient
Mr President, this report will establish a stepping stone on the path to the future.
Herr Präsident, mit diesem Bericht werden wir ein Sprungbrett in die Zukunft schaffen.
Quelle: Europarl
TED literally was the launch pad to the next decade of my life's exploration.
TED war buchstäblich das Sprungbrett zur nächsten Dekade meines Lebens der Entdeckungen.
Quelle: TED
Tom had the only pool in town with a diving board.
Tom hatte in der Stadt das einzige Schwimmbecken mit einem Sprungbrett.
Quelle: Tatoeba
Honduras: a launch pad to the American dream
Honduras: ein Sprungbrett auf dem Weg zum amerikanischen Traum
Quelle: GlobalVoices
We should now use that stage as a springboard.
Diese Voraussetzungen sollten wir jetzt als Sprungbrett nutzen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: