Sparhaushalt

"Sparhaushalt" Englisch Übersetzung

„Sparhaushalt“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

austerity budget
Sparhaushalt Politik | politicsPOL

Sparhaushalt Politik | politicsPOL

They told us then that the 1997 budget was the last austerity budget.

Sie sagten uns damals, dieser Haushalt, also der Haushalt 1997, würde der letzte Sparhaushalt sein.

Quelle: Europarl

But the 1998 budget will be more than just a budget of savings.

Der Haushalt 1998 wird jedoch mehr sein als nur ein Sparhaushalt.

Quelle: Europarl

You will notice that the text does not refer to an austerity budget, as it did last year.

Sie werden feststellen, daß der Text nicht wie im vergangenen Jahr auf einen Sparhaushalt hindeutet.

Quelle: Europarl

We are in favour of an austerity budget, and we wish to see spending pegged.

Wir stehen hinter dem Sparhaushalt, und wir sind für ein Nullwachstum des Haushalts.

Quelle: Europarl

This is an austerity budget which stays in line with inflation.

Es handelt sich hierbei um einen Sparhaushalt, der sich an der Inflation orientiert.

Quelle: Europarl

Quelle