zusammengepfercht - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Sardinenbüchse“: Femininum

Femininum | feminine f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sardine can amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Sardinenbüchse

Sardinenbüchse
sardine tin britisches Englisch | British EnglishBr
Sardinenbüchse

Sardinenbüchse

Beispiele

zusammengepfercht wie in einer Sardinenbüchse sehr eng figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

packed together like sardines

zusammengepfercht wie in einer Sardinenbüchse sehr eng figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

[ˈheːrɪŋ]Maskulinum | masculine m <Herings; Heringe>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hering Zoologie | zoologyZOOL → siehe „Heringsfisch“

Hering Zoologie | zoologyZOOL → siehe „Heringsfisch“

Beispiele

auch | alsoa. Atlantischer Hering Zoologie | zoologyZOOL Clupea harengus

(Atlantic) herring

auch | alsoa. Atlantischer Hering Zoologie | zoologyZOOL Clupea harengus
auch | alsoa. Pazifischer Hering Zoologie | zoologyZOOL C. pallasii

(Pacific) herring

auch | alsoa. Pazifischer Hering Zoologie | zoologyZOOL C. pallasii
junger Hering

brit(t)

junger Hering
zusammengepfercht wie die Heringe umgangssprachlich | familiar, informalumg

packed like sardines

zusammengepfercht wie die Heringe umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

herring
Hering Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Hering Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Beispiele

eingelegter (oder | orod saurer, marinierter) Hering

pickled herring

eingelegter (oder | orod saurer, marinierter) Hering
gedörrter Hering

dried herring

gedörrter Hering
geräucherter Hering

smoked herring, kipper

geräucherter Hering
geräucherter Hering Bückling

bloater, red herring buckling

geräucherter Hering Bückling
grüner Hering

fresh (oder | orod green) herring

grüner Hering

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen