uneiniger - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„uneinig“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

uneinig sein

to be divided (oder | orod at odds, at variance, at issue, in disagreement)

uneinig sein
in dieser wichtigen Frage sind sie uneinig

they are divided (oder | orod they differ, disagree) on this vital question

in dieser wichtigen Frage sind sie uneinig
sie sind uneinig, wer X gewesen ist

they disagree about (oder | orod on, as to) who X was

sie sind uneinig, wer X gewesen ist
die unter sich uneinigen Parteien

the parties at odds with (oder | orod disunited among[st]) themselves

die unter sich uneinigen Parteien
er ist noch mit sich selbst uneinig hat sich noch nicht entschieden

he has not yet decided (oder | orod made up his mind)

he is still undecided

er ist noch mit sich selbst uneinig hat sich noch nicht entschieden
er ist noch mit sich selbst uneinig kann sich selbst nicht leiden

he is at odds with himself

er ist noch mit sich selbst uneinig kann sich selbst nicht leiden

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(mit jemandem) uneinig werden → siehe „uneins“

(mit jemandem) uneinig werden → siehe „uneins“