Deutsch-Englisch Übersetzung für "schlurften"

"schlurften" Englisch Übersetzung

ausschlürfen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
slurp up suck
  • slurp (up)
    ausschlürfen Getränk
    ausschlürfen Getränk
Beispiele
  • suck
    ausschlürfen Ei, Auster etc
    ausschlürfen Ei, Auster etc
schlurfen
[ˈʃlʊrfən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shuffle along, drag one’s feet
Beispiele
schlurfen
Neutrum | neuter n <Schlurfens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shuffle
  • shuffle
    schlurfen schlurfender Gang
    schlurfen schlurfender Gang
schlürfen
[ˈʃlʏrfən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
drink noisily, slurp quaff suck, swallow
  • drink (etwas | somethingsth) noisily, slurp
    schlürfen geräuschvoll trinken
    schlürfen geräuschvoll trinken
Beispiele
  • quaff
    schlürfen mit Genuss trinken
    schlürfen mit Genuss trinken
Beispiele
  • suck
    schlürfen Eier etc
    schlürfen Eier etc
  • auch | alsoa. swallow
    schlürfen Austern
    schlürfen Austern
schlürfen
[ˈʃlʏrfən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <hund | and u. sein; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
drink noisily, slurp
Beispiele
  • schlürf nicht so beim Trinken!
    don’t slurp!
    schlürf nicht so beim Trinken!
  • schlürfen mitteld → siehe „schlurfen“
    schlürfen mitteld → siehe „schlurfen“