public telephone - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„telephone“: noun

telephone

[ˈtelifoun; -lə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Telefon, Fernsprecher

Telefonneuter | Neutrum n
telephone

Fernsprechermasculine | Maskulinum m
telephone

telephone

Beispiele

the telephone

das Telefonsystem

the telephone
by telephone

telefonisch

by telephone
on the telephone

telefonisch, durch dasor | oder od am Telefon

on the telephone
to be on the telephone

Telefonanschluss haben

am Telefon sein

to be on the telephone
to ringsomebody | jemand sb up on the telephone

jemanden anrufen, jemanden antelefonieren

to ringsomebody | jemand sb up on the telephone
over the telephone

durch dasor | oder od per Telefon

over the telephone

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„telephone“: transitive verb

telephone

[ˈtelifoun; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anrufen, antelefonieren telefonieren, telefonisch übermitteln Telefonanschluss einrichten in

(jemanden) anrufen, antelefonieren
telephone

telephone

telefonieren, telefonisch übermitteln
telephone newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

telephone newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to telephonesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb, to telephonesomebody | jemand sbsomething | etwas sth

jemandemsomething | etwas etwas telefonisch durchgeben

to telephonesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb, to telephonesomebody | jemand sbsomething | etwas sth

Telefonanschluss einrichten in (dative (case) | Dativdat)
telephone rare | seltenselten (install telephone in)

telephone rare | seltenselten (install telephone in)

„telephone“: intransitive verb

telephone

[ˈtelifoun; -lə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

telefonieren

telefonieren
telephone

telephone

„Telephon“: Neutrum

Telephon

[teleˈfoːn]Neutrum | neuter n <Telephons; Telephone>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

telephone, phone

telephone
Telephon Telefon

phone
Telephon Telefon

Telephon Telefon

„telephone tag“: noun

telephone tag

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

to play telephone tag

sich gegenseitig anrufen, aber immer nur den Anrufbeantworter erreichen

to play telephone tag

„publice“: Adverb

publice

[ˈpuːblitse]Adverb | adverb adv obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

publice obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „öffentlich“

publice obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „öffentlich“

„telephonic“: adjective

telephonic

[teliˈf(ɒ)nik; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

telefonisch, fernmündlich, Telefon… Töne übertragend

telefonisch, fernmündlich, Telefon…
telephonic

telephonic

Beispiele

telephonic communication

Telefonverbindung

telephonic communication

Töne übertragend
telephonic transmitting sounds

telephonic transmitting sounds

„dial telephone“: noun

dial telephone

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Selbstanschlusstelefon, Selbstwähltelefon

Selbstanschlusstelefonneuter | Neutrum n
dial telephone

Selbstwähltelefonneuter | Neutrum n
dial telephone

dial telephone

Beispiele

dial telephone system history | GeschichteHIST

(Fernsprechnetz mit) Selbstanschluss-or | oder od Wählbetrieb, Selbstwählsystem

dial telephone system history | GeschichteHIST

„terrestrial“: adjective

terrestrial

[tiˈrestriəl; tə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zur Erde gehörig, die Erde bewohnend, Erd… irdisch, weltlich terrestrisch, auf dem Land entstanden, FestLand… auf dem Land wachsend, Land…, im Boden wachsend auf dem Land lebend, auf dem im Boden nistend terrestrisch

zur Erde gehörig, die Erde bewohnend, Erd…
terrestrial

terrestrial

Beispiele

terrestrial globe

Erdball

terrestrial globe

irdisch, weltlich
terrestrial worldly

terrestrial worldly

terrestrisch, auf dem Land entstanden, (Fest)Land…
terrestrial geology | GeologieGEOL

terrestrial geology | GeologieGEOL

auf dem Land wachsend, Land…
terrestrial botany | BotanikBOT

terrestrial botany | BotanikBOT
im Boden wachsend
terrestrial botany | BotanikBOT

terrestrial botany | BotanikBOT

auf dem Land lebend, auf demor | oder od im Boden nistend
terrestrial zoology | ZoologieZOOL

terrestrial zoology | ZoologieZOOL

terrestrisch
terrestrial television | FernsehenTV electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

terrestrial television | FernsehenTV electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
terrestrial syn vgl. → siehe „earthly“

terrestrial syn vgl. → siehe „earthly“

Beispiele

terrestrial telephone circuit telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Erdtelefonleitung

terrestrial telephone circuit telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

„terrestrial“: noun

terrestrial

[tiˈrestriəl; tə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erdbewohnerin, Erdenbürger, Sterbliche

Erdbewohner(in), Erdenbürger(in), Sterbliche(r)
terrestrial

terrestrial

„publicity“: noun

publicity

[pʌbˈlisiti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Publizität, Offenkundigkeit, Öffentlichkeit Reklame, Propaganda, Werbung Publicity, Bekanntheit, Berühmtheit allgemeine Bekanntheit

Publizitätfeminine | Femininum f
publicity attracting attention

Offenkundigkeitfeminine | Femininum f
publicity attracting attention

Öffentlichkeitfeminine | Femininum f
publicity attracting attention

allgemeine Bekanntheit
publicity attracting attention

publicity attracting attention

Beispiele

to givesomething | etwas sth publicity

something | etwasetwasgenerally | allgemein allgemein bekannt machen

to givesomething | etwas sth publicity

Reklamefeminine | Femininum f
publicity advertisements

Propagandafeminine | Femininum f
publicity advertisements

Werbungfeminine | Femininum f
publicity advertisements

publicity advertisements

Publicityfeminine | Femininum f
publicity fame, public interest

Bekanntheitfeminine | Femininum f
publicity fame, public interest

Berühmtheitfeminine | Femininum f
publicity fame, public interest

publicity fame, public interest

Beispiele

to attract publicity

Aufsehen erregen

to attract publicity
to seek publicity

bekannt werden wollen

to seek publicity

„PSTN“: abbreviation

PSTN

abbreviation | Abkürzung abk (= public switched telephone network)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Telefonnetz

Telefonnetz
PSTN

PSTN

„public“: adjective

public

[ˈpʌblik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

öffentlich öffentlich, die Öffentlichkeit das Volk vertretend öffentlich zugänglich im öffentlichen Dienst stehend öffentlich, bekannt in der Öffentlichkeit wohlbekannt Staats…, staatlich das ganze Volk betreffend, national international die gesamte Universität betreffend...

öffentlich
public

public

Beispiele

public holiday

öffentlicheror | oder od gesetzlicher Feiertag

public holiday
public affairs

öffentliche Angelegenheiten, das Gemeinwesen

public affairs

öffentlich, die Öffentlichkeitor | oder od das Volk vertretend
public representing the public

public representing the public

öffentlich (zugänglich)
public accessible to public

public accessible to public

Beispiele

public baths

öffentliche Bäder

public baths
public meeting

öffentliche Versammlung

public meeting

im öffentlichen Dienst stehend
public in public service

public in public service

öffentlich,generally | allgemein allgemein bekannt
public publicly known

public publicly known

Beispiele

a public protest

ein öffentlicher Protest

a public protest
to make public

(generally | allgemeinallgemein) bekannt machen

to make public

in der Öffentlichkeit wohlbekannt
public well-known by public

public well-known by public

Beispiele

a public character

eine in der Öffentlichkeit bekannte Persönlichkeit

a public character

Staats…, staatlich
public state

public state

Beispiele

public account

Staatskonto, Konto für staatliche Gelder

public account
at the public expense

auf Kosten des Steuerzahlers

at the public expense

das ganze Volk betreffend, national
public national

public national

Beispiele

public disaster

nationale Katastrophe

public disaster

international
public international

public international

die gesamte Universität betreffend, der gesamten Universität (and | undu. nicht nur eines Collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
public Oxford, Cambridge

public Oxford, Cambridge

Beispiele

a public lecture

eine Vorlesung für die ganze Universität

a public lecture

„public“: noun

public

[ˈpʌblik]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Öffentlichkeit, eine Gemeinschaft bildendes Volk Teil der Öffentlichkeit, Kreise Publikum Öffentlichkeit Kneipe, Gast-, Wirtshaus

Öffentlichkeitfeminine | Femininum f
public

(eine Gemeinschaft bildendes) Volk
public

public

Beispiele

the public is the best judge, the public are the best judges

die Öffentlichkeit ist der beste Richter

the public is the best judge, the public are the best judges
the German public

die deutsche Öffentlichkeit

the German public

Teilmasculine | Maskulinum m der Öffentlichkeit, Kreiseplural | Plural pl
public circle, part of public

public circle, part of public

Beispiele

the theater-going (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr theatre-going) public

die Leute, die ins Theater gehen

the theater-going (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr theatre-going) public

Publikumneuter | Neutrum n
public audience

public audience

Öffentlichkeitfeminine | Femininum f
public public realm

public public realm

Beispiele

in public

in der Öffentlichkeit, öffentlich

in public
into public

selten in die (tonangebende) Öffentlichkeit

into public

Kneipefeminine | Femininum f
public pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Gast-, Wirtshausneuter | Neutrum n
public pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

public pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Deutsch-Englisch Übersetzung für "public telephone"