Deutsch-Englisch Übersetzung für "header label"

"header label" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Hader, Laberl oder labet?
header
[ˈhedə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kopfstoß Kopfzeile Anköpfer, Kopfmacher Bodeneinsetzer Ährenköpfmaschine Rohrverbinder Schlussstein, Binder Kopf-, Hechtsprung Kopf, Nachrichten-, Datenkopf Döpper Weitere Übersetzungen...
  • Kopfstoßmasculine | Maskulinum m, -ballmasculine | Maskulinum m
    header football | FußballFUSSB
    header football | FußballFUSSB
  • Kopfzeilefeminine | Femininum f
    header automatic text printed at top of page: as opposed to footer
    header automatic text printed at top of page: as opposed to footer
  • Anköpfermasculine | Maskulinum m
    header making heads for nails
    Kopfmachermasculine | Maskulinum m
    header making heads for nails
    header making heads for nails
  • Bodeneinsetzermasculine | Maskulinum m
    header in cooper’s trade: inlay
    header in cooper’s trade: inlay
  • Ährenköpfmaschinefeminine | Femininum f
    header agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR machine for removing ears of grain
    header agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR machine for removing ears of grain
  • Rohrverbindermasculine | Maskulinum m, -abzweigermasculine | Maskulinum m
    header engineering | TechnikTECH pipe joint
    header engineering | TechnikTECH pipe joint
  • Schluss(stein)masculine | Maskulinum m
    header architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH keystone
    header architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH keystone
  • Bindermasculine | Maskulinum m
    header architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH binder, girder
    header architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH binder, girder
  • Kopf-, Hechtsprungmasculine | Maskulinum m
    header dive familiar, informal | umgangssprachlichumg
    header dive familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • Kopfmasculine | Maskulinum m
    header engineering | TechnikTECH
    Nachrichten-, Datenkopfmasculine | Maskulinum m
    header engineering | TechnikTECH
    header engineering | TechnikTECH
  • Döppermasculine | Maskulinum m
    header for rivets American English | amerikanisches EnglischUS
    header for rivets American English | amerikanisches EnglischUS
  • Sockelmasculine | Maskulinum m
    header relay
    header relay
tie-on
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zum An- Festbinden, Anhänge…
  • zum An-or | oder od Festbinden, Anhänge…
    tie-on
    tie-on
Beispiele
  • tie-on label railways | EisenbahnBAHN
    Anhängezettel, -adresse
    tie-on label railways | EisenbahnBAHN
tie-on
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anhängezettel
  • Anhängezettelmasculine | Maskulinum m
    tie-on
    tie-on
label
[ˈleibl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Etikett, Aufschrift, Aufkleber, AufklebeZettel, Schild Bezeichnung, Benennung, Label, Name Plattenfirma, Label Feldkennung, Kennsatz kleiner Streifen, schmales Stückchen Aufklebemarke Bändchen Pergamentstreifen Band, Schnur Zipfel, Quaste Kranzleiste
  • Etikettneuter | Neutrum n
    label attached to an object
    Aufschriftfeminine | Femininum f
    label attached to an object
    Aufklebermasculine | Maskulinum m
    label attached to an object
    (Aufklebe)Zettelmasculine | Maskulinum m
    label attached to an object
    Schildneuter | Neutrum n
    label attached to an object
    label attached to an object
  • Bezeichnungfeminine | Femininum f
    label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Benennungfeminine | Femininum f
    label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Labelneuter | Neutrum n
    label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Namemasculine | Maskulinum m
    label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Plattenfirmafeminine | Femininum f
    label record company
    Labelneuter | Neutrum n
    label record company
    label record company
Beispiele
  • Feldkennungfeminine | Femininum f
    label electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK data
    Kennsatzmasculine | Maskulinum m
    label electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK data
    label electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK data
  • kleiner Streifen, schmales Stückchen
    label strip obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    label strip obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Aufklebemarkefeminine | Femininum f
    label adhesive stamp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    label adhesive stamp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Bändchenneuter | Neutrum nor | oder od Pergamentstreifenmasculine | Maskulinum m
    label for attaching seal to document
    label for attaching seal to document
  • Bandneuter | Neutrum n
    label ribbon, string obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Schnurfeminine | Femininum f
    label ribbon, string obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    label ribbon, string obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Zipfelmasculine | Maskulinum m
    label tassel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Quastefeminine | Femininum f
    label tassel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    label tassel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Kranzleistefeminine | Femininum f
    label architecture | ArchitekturARCH
    label architecture | ArchitekturARCH
label
[ˈleibl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf labeled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr labelled>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beschriften, etikettieren benennen, bezeichnen, einen Namen geben mit einem Zettel einer Aufschrift versehen
Beispiele
  • (be)nennen, bezeichnen
    label figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    einen Namen geben (dative (case) | Dativdat)
    label figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    label figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Label
[ˈleːbəl]Neutrum | neuter n <Labels; Labels> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
label label record label
  • label
    Label Klebeetikett
    Label Klebeetikett
  • label
    Label Schallplattenetikett
    Label Schallplattenetikett
  • (record) label
    Label Schallplattenfirma
    Label Schallplattenfirma
Header
[ˈhɛdər]Maskulinum | masculine m <Headers; Header> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
header
  • header
    Header Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Header Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
eco-labeling
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Öko-Labeling
  • Öko-Labelingneuter | Neutrum n
    eco-label(l)ing
    eco-label(l)ing
air-blast labeling
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Etikettieren mit Druckluft
  • Etikettierenneuter | Neutrum n mit Druckluft
    air-blast label(l)ing
    air-blast label(l)ing
grade labeling
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Güteeinteilung durch Aufklebezettel
  • Güteeinteilungfeminine | Femininum f (von Waren) durch Aufklebezettel
    grade label(l)ing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    grade label(l)ing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
watch header
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Befehlshaber der Wache
  • Befehlshabermasculine | Maskulinum m der Wache
    watch header nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    watch header nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF