Deutsch-Englisch Übersetzung für "härter"

"härter" Englisch Übersetzung

härter
[ˈhɛrtər]Komparativ | comparative komp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • härter → siehe „hart
    härter → siehe „hart
du musst ihn härter anfassen
you must be stricter with him
du musst ihn härter anfassen
Penalties must suddenly get stricter.
Die Strafen müssen unverzüglich härter werden.
Quelle: Europarl
Or he can let history judge him even more harshly.
Oder er kann die Geschichte noch härter über sich richten lassen.
Quelle: News-Commentary
Indeed, if a diplomatic solution fails, they are more likely to react more forcefully.
Falls eine diplomatische Lösung scheitern sollte, werden sie eher härter reagieren.
Quelle: News-Commentary
Such crimes deserve stronger punishment across all the Member States of the EU.
Solche Verbrechen müssen in allen Mitgliedstaaten der EU härter bestraft werden.
Quelle: Europarl
Once you have made a mistake, the punishment is that much more severe.
Wenn man einmal einen Fehler gemacht hat, ist die Strafe umso härter.
Quelle: Europarl
But reality is more cruel.
Doch die Wirklichkeit ist härter.
Quelle: News-Commentary
So exporting will become an even tougher business.
Also wird das Exportgeschäft noch härter.
Quelle: News-Commentary
Quelle

"Härter" Englisch Übersetzung

Härter
Maskulinum | masculine m <Härters; Härter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • hardener
    Härter Technik | engineeringTECH
    Härter Technik | engineeringTECH
  • temperer
    Härter des Stahls Technik | engineeringTECH
    Härter des Stahls Technik | engineeringTECH

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: