Deutsch Englisch

Deutsch-Englisch Übersetzung für "gefackelt"

"gefackelt" Englisch Übersetzung

„fackeln“: intransitives Verb

fackeln

[ˈfakəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hesitate, shilly-shally, dillydally, dilly-dally, vacillate flare waver

hesitate, shilly-shally, (dilly)dally
fackeln zögern umgangssprachlich | familiar, informalumg

fackeln zögern umgangssprachlich | familiar, informalumg
auch | alsoa. (dilly-)dally, vacillate, waver britisches Englisch | British EnglishBr
fackeln

fackeln

Beispiele

er hat zu lange gefackelt

he hesitated (oder | orod shilly-shallied) for too long

er hat zu lange gefackelt
sie haben nicht lang gefackelt

they lost no time, they didn’t hesitate (oder | orod think twice)

sie haben nicht lang gefackelt
er fackelte nicht lang mit ihnen

he lost no time over them

er fackelte nicht lang mit ihnen
nicht (lang) gefackelt!

go on! go ahead!

nicht (lang) gefackelt!
hier wird nicht lang gefackelt!

there’s no shilly-shallying here!

hier wird nicht lang gefackelt!

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

flare
fackeln flackern obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

fackeln flackern obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs