Deutsch-Englisch Übersetzung für "clew up"

"clew up" Englisch Übersetzung

Exakter Treffer

clew up
clew up
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufgeien
  • aufgeien
    clew up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sail
    clew up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sail
Make-up
[meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
makeup, make-up, foundation
  • makeup
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • foundation
    Make-up flüssig KOSMETIK
    Make-up flüssig KOSMETIK
Beispiele
  • Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
    to put on makeup
    Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
zukleistern
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
patch over, resolve numb paste over, paste up
  • paste (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) over, paste up
    zukleistern zukleben
    zukleistern zukleben
Beispiele
  • patch over
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    resolve
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • numb
    zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
up to date
[ˈaptuˈdeːt]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sb [sth] is no longer quite up-to-date
Beispiele
  • jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
    jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
    jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
clew
[kluː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Leitfaden Hahnepot, Schothorn, Klaue, Bügel Knäuel
  • (Wolle-, Garn-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Knäuelmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    clew rare | seltenselten of woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    clew rare | seltenselten of woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • clew → siehe „clue“
    clew → siehe „clue“
  • Leitfadenmasculine | Maskulinum m (um den Weg aus einem Irrgartenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zu finden)
    clew mythology | MythologieMYTH
    clew mythology | MythologieMYTH
  • Hahnepotfeminine | Femininum f (einer Hängematte)
    clew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    clew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Schothornneuter | Neutrum n
    clew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    clew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Klauefeminine | Femininum f
    clew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    clew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Bügelmasculine | Maskulinum m
    clew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    clew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
clew
[kluː]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufwickeln, knäueln verfolgen
  • (auf)wickeln, knäueln
    clew woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    clew woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (aufgrund einer Spur) verfolgen
    clew follow
    clew follow
clew garnet
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geitau
  • Geitauneuter | Neutrum n (des Haupt-or | oder od Focksegels)
    clew garnet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    clew garnet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
clew down
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
streichen, niederholen
  • streichen, niederholen
    clew down nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sail
    clew down nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sail
clew jigger
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kleines Takel
  • kleines Takel (zum Aufholen der Top-or | oder od Marssegelecken)
    clew jigger nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    clew jigger nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
clew out
transitive verb | transitives Verb v/t figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zeigen, weisen
clew rope
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schothornliek
  • Schothornliekneuter | Neutrum n
    clew rope nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    clew rope nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF