automatic ladling - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„automatic“: adjective

automatic

[ɔːtəˈmætik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

automatisch, selbsttätig, sich selbst bewegend, Selbst… automatisch, Repetier…, Selbstlade… maschinenmäßig, mechanisch unbewusst, unwillkürlich, mechanisch

automatisch, selbsttätig, sich selbst bewegend, Selbst…
automatic

automatic

Beispiele

automatic aerial camera

Reihenbildgerät

automatic aerial camera

automatisch, Repetier…, Selbstlade…
automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading

automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading

Beispiele

automatic cannon

Maschinenkanone

automatic cannon
automatic fire

Dauerfeuer

automatic fire

maschinenmäßig, mechanisch
automatic engineering | TechnikTECH mechanical

automatic engineering | TechnikTECH mechanical

unbewusst, unwillkürlich, mechanisch
automatic unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

automatic unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
automatic syn vgl. → siehe „spontaneous“

automatic syn vgl. → siehe „spontaneous“

„automatic“: noun

automatic

[ɔːtəˈmætik]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Automatikwagen Waschautomat Automat, selbsttätig arbeitende Maschine Selbstladepistole Selbstladegewehr, automatisches Gewehr, Sturmgewehr

Automatikwagenmasculine | Maskulinum m
automatic car with automatic transmission

automatic car with automatic transmission

Waschautomatmasculine | Maskulinum m
automatic washing machine

automatic washing machine

Automatmasculine | Maskulinum m
automatic engineering | TechnikTECH machine operating by itself

selbsttätig arbeitende Maschine
automatic engineering | TechnikTECH machine operating by itself

automatic engineering | TechnikTECH machine operating by itself

Selbstladepistolefeminine | Femininum f
automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading gun

automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading gun

Selbstladegewehrneuter | Neutrum n
automatic military term | Militär, militärischMIL automatic rifle

automatisches Gewehr, Sturmgewehrneuter | Neutrum n
automatic military term | Militär, militärischMIL automatic rifle

automatic military term | Militär, militärischMIL automatic rifle

„ladle“: noun

ladle

[ˈleidl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schöpflöffel Gieß-, Schöpfkelle, Einsetzlöffel, Gießlöffel, Schaufel

Schöpflöffelmasculine | Maskulinum m, -kellefeminine | Femininum f
ladle

ladle

Gieß-, Schöpfkellefeminine | Femininum f
ladle engineering | TechnikTECH

Gießlöffelmasculine | Maskulinum m, -pfannefeminine | Femininum f
ladle engineering | TechnikTECH

ladle engineering | TechnikTECH
Einsetzlöffelmasculine | Maskulinum m
ladle engineering | TechnikTECH in glassmaking

ladle engineering | TechnikTECH in glassmaking
Schaufelfeminine | Femininum f
ladle engineering | TechnikTECH on water-wheel

ladle engineering | TechnikTECH on water-wheel

„ladle“: transitive verb

ladle

[ˈleidl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schöpfen

schöpfen
ladle

ladle

„automatic pilot“: noun

automatic pilot

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

automatische KursSteuerung, Autopilot

automatische (Kurs)Steuerung, Autopilotmasculine | Maskulinum m
automatic pilot aviation | LuftfahrtFLUG

automatic pilot aviation | LuftfahrtFLUG

Beispiele

on automatic pilot

auf Autopilot eingestellt

on automatic pilot
on automatic pilot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(wie) automatisch

on automatic pilot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„invalidate“: transitive verb

invalidate

[inˈvælideit; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

invalidieren, ungültig erklären, außer Kraft setzen entkräften

invalidieren, ungültig erklären, außer Kraft setzen
invalidate

invalidate

Beispiele

to be automatically invalidated informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

(automatisch) gesperrt werden

to be automatically invalidated informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

entkräften
invalidate argumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

invalidate argumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
invalidate syn vgl. → siehe „nullify“

invalidate syn vgl. → siehe „nullify“

„froth“: noun

froth

[fr(ɒ)θ; frɔːθ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schaum Schaum, Speichel, Ausfluss Nichtigkeit, Seichtheit, Schaumschlägerei Abschaum

Schaummasculine | Maskulinum m
froth on beeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

froth on beeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

froth-blower British English | britisches EnglischBr humorously | humorvoll, scherzhafthum

Biertrinker

froth-blower British English | britisches EnglischBr humorously | humorvoll, scherzhafthum
froth ladle engineering | TechnikTECH

Schaumkelle

froth ladle engineering | TechnikTECH

Schaummasculine | Maskulinum m
froth medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL spittle

Speichelmasculine | Maskulinum m
froth medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL spittle

Ausflussmasculine | Maskulinum m
froth medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL spittle

froth medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL spittle

Nichtigkeitfeminine | Femininum f
froth triviality, shallowness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Seichtheitfeminine | Femininum f
froth triviality, shallowness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schaumschlägereifeminine | Femininum f
froth triviality, shallowness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

froth triviality, shallowness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Abschaummasculine | Maskulinum m
froth scum

froth scum

„froth“: transitive verb

froth

[fr(ɒ)θ; frɔːθ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Schaum bedecken schäumend machen, zum Schäumen bringen

mit Schaum bedecken
froth cover with froth

froth cover with froth

schäumen(d) machen, zum Schäumen bringen
froth cause to froth

froth cause to froth

„froth“: intransitive verb

froth

[fr(ɒ)θ; frɔːθ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schäumen, Schaum von sich geben

schäumen, Schaum von sich geben
froth

froth

„automatism“: noun

automatism

[ɔːˈt(ɒ)mətizəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unwillkürlichkeit, Selbstbewegung maschinenmäßige Bewegung Tätigkeit Automatismus unwillkürliche Tätigkeit Handlung

Unwillkürlichkeitfeminine | Femininum f
automatism involuntariness

Selbstbewegungfeminine | Femininum f
automatism involuntariness

automatism involuntariness

maschinenmäßige Bewegungor | oder od Tätigkeit, unwillkürliche Tätigkeitor | oder od Handlung
automatism involuntary or mechanical action

automatism involuntary or mechanical action

Automatismusmasculine | Maskulinum m
automatism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

automatism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

Lehre von der rein mechanisch-körperlichen Bestimmtheit der Handlungen von Menschen und Tieren (ohne Beteiligung des wachen Bewusstseins)
automatism philosophy | PhilosophiePHIL

automatism philosophy | PhilosophiePHIL

„Browning (automatic) rifle“: noun

Browning rifle

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Browning-Selbstladegewehr

Browning-Selbstladegewehrneuter | Neutrum n
Browning (automatic) rifle military term | Militär, militärischMIL

Browning (automatic) rifle military term | Militär, militärischMIL

„tape shutoff“: noun

tape shutoff

[ˈʃʌt(ɒ)f]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

automatische Endabschaltung

Beispiele

automatic tape shutoff

automatische Endabschaltung

automatic tape shutoff

„regulator“: noun

regulator

[ˈregjuleitə(r); -jə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Regler Reguliervorrichtung, Steuerung, Regulator Regulator, Rucker, GangRegler Regulator Zentrifugalregulator, Dampfzulass-, Drosselventil Regulator Regulator

Reglermasculine | Maskulinum m
regulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

regulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

automatic regulator

Selbst-, Schnellregler

automatic regulator
thermostat regulator

Temperaturregler

thermostat regulator

Reguliervorrichtungfeminine | Femininum f
regulator engineering | TechnikTECH regulating device

Steuerungfeminine | Femininum f
regulator engineering | TechnikTECH regulating device

Regulatormasculine | Maskulinum m
regulator engineering | TechnikTECH regulating device

regulator engineering | TechnikTECH regulating device

Regulatormasculine | Maskulinum m
regulator in clockmaking

(Gang)Reglermasculine | Maskulinum m
regulator in clockmaking

regulator in clockmaking
Ruckermasculine | Maskulinum m (zur Geschwindigkeitsregelung)
regulator in clockmaking:, of balance spring clock

regulator in clockmaking:, of balance spring clock

Regulatormasculine | Maskulinum m
regulator wall clock

regulator wall clock

Zentrifugalregulatormasculine | Maskulinum m
regulator engineering | TechnikTECH on locomotive

regulator engineering | TechnikTECH on locomotive
Dampfzulass-, Drosselventilneuter | Neutrum n
regulator engineering | TechnikTECH on steam engine

regulator engineering | TechnikTECH on steam engine

Regulatormasculine | Maskulinum m
regulator chemistry | ChemieCHEM

regulator chemistry | ChemieCHEM

Regulatormasculine | Maskulinum m (Mitglied bestimmter amer.or | oder od engl. Selbsthilfeorganisationen)
regulator history | GeschichteHIST

regulator history | GeschichteHIST

„steerer“: noun

steerer

[ˈsti(ə)rə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Steuermann Schiff Fahrzeug, das dem Steuer gehorcht Steuerapparat, Rudergerät

Steuermannmasculine | Maskulinum m, -fraufeminine | Femininum f
steerer especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF person

steerer especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF person

Schiffor | oder od Fahrzeug, das (in einer bestimmten Weise) dem Steuer gehorcht
steerer especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship or vehicle which can be steered

steerer especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship or vehicle which can be steered

Beispiele

a quick steerer

ein Schiff, das dem Ruder schnell gehorcht

a quick steerer

Steuerapparatmasculine | Maskulinum m
steerer especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF steering device

Rudergerätneuter | Neutrum n
steerer especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF steering device

steerer especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF steering device

Beispiele

automatic steerer

Selbststeuergerät

automatic steerer

Deutsch-Englisch Übersetzung für "automatic ladling"