Deutsch-Englisch Übersetzung für "Verschleisses"

"Verschleisses" Englisch Übersetzung

Verschleiß
[-ˈʃlais]Maskulinum | masculine m <Verschleißes; Verschleiße>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wear and tear, attrition attrition wear, abrasion, cavitation, erosion, corrosion retail trade
  • wear (and tear), attrition
    Verschleiß Abnutzung
    Verschleiß Abnutzung
Beispiele
  • eingeplanter Verschleiß Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    built-in obsolescence (oder | orod utility decline)
    eingeplanter Verschleiß Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • attrition
    Verschleiß von Kräften etc
    Verschleiß von Kräften etc
Beispiele
  • wear
    Verschleiß Technik | engineeringTECH Abnutzung
    Verschleiß Technik | engineeringTECH Abnutzung
  • abrasion
    Verschleiß Technik | engineeringTECH Abrieb
    Verschleiß Technik | engineeringTECH Abrieb
  • cavitation
    Verschleiß Technik | engineeringTECH Auswaschung
    Verschleiß Technik | engineeringTECH Auswaschung
  • erosion
    Verschleiß Technik | engineeringTECH Erosion
    Verschleiß Technik | engineeringTECH Erosion
  • corrosion
    Verschleiß Technik | engineeringTECH Korrosion
    Verschleiß Technik | engineeringTECH Korrosion
  • retail trade
    Verschleiß Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH österreichische Variante | Austrian usageösterr
    Verschleiß Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH österreichische Variante | Austrian usageösterr
verschleißen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wear out abrade, erode, corrode, abrase, wear out retail get through
  • wear (etwas | somethingsth) out
    verschleißen Kleidung, Kräfte etc
    verschleißen Kleidung, Kräfte etc
  • wear (etwas | somethingsth) out (oder | orod down)
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Abnutzung
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Abnutzung
  • abrade
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Abrieb
    abrase
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Abrieb
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Abrieb
  • erode
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Erosion
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Erosion
  • corrode
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Korrosion
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Korrosion
  • retail
    verschleißen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH österreichische Variante | Austrian usageösterr
    verschleißen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH österreichische Variante | Austrian usageösterr
  • get through
    verschleißen Mitarbeiter, Vorsitzende, Liebhaber figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verschleißen Mitarbeiter, Vorsitzende, Liebhaber figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
verschleißen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
become worn wear out, abrade, erode, corrode
  • become worn
    verschleißen von Kleidung etc
    verschleißen von Kleidung etc
Beispiele
  • wear out
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Abnutzung
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Abnutzung
  • abrade
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Abrieb
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Abrieb
  • erode
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Erosion
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Erosion
  • corrode
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Korrosion
    verschleißen Technik | engineeringTECH durch Korrosion
verschleißen
reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wear oneself out
  • sich verschleißen → siehe „verschleißen“
    sich verschleißen → siehe „verschleißen“
  • wear oneself out
    verschleißen im Beruf
    verschleißen im Beruf
verschleißen
Neutrum | neuter n <Verschleißens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Abnutzung
, auch | alsoa. AbnützungFemininum | feminine f <Abnützung; Abnützungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wear, abrasion, attrition, cavitation wearing, attrition abrasion, erosion erosion, erosive wear
Beispiele
  • Abnutzung (und Verschleiß) von Kleidung, Material etc
    wear (and tear)
    Abnutzung (und Verschleiß) von Kleidung, Material etc
  • wear
    Abnutzung Technik | engineeringTECH durch Verschleiß
    Abnutzung Technik | engineeringTECH durch Verschleiß
  • abrasion
    Abnutzung Technik | engineeringTECH durch Abrieb
    Abnutzung Technik | engineeringTECH durch Abrieb
  • attrition
    Abnutzung Technik | engineeringTECH durch Reibung
    Abnutzung Technik | engineeringTECH durch Reibung
  • cavitation
    Abnutzung Technik | engineeringTECH durch Auswaschung
    Abnutzung Technik | engineeringTECH durch Auswaschung
  • wear(ing)
    Abnutzung Medizin | medicineMED
    Abnutzung Medizin | medicineMED
  • attrition
    Abnutzung Medizin | medicineMED
    Abnutzung Medizin | medicineMED
  • abrasion
    Abnutzung Geologie | geologyGEOL Abrieb
    Abnutzung Geologie | geologyGEOL Abrieb
  • erosion
    Abnutzung Geologie | geologyGEOL Abtragung der Erdschicht
    Abnutzung Geologie | geologyGEOL Abtragung der Erdschicht
  • erosion
    Abnutzung Militär, militärisch | military termMIL des Geschützrohres
    erosive wear
    Abnutzung Militär, militärisch | military termMIL des Geschützrohres
    Abnutzung Militär, militärisch | military termMIL des Geschützrohres
Verschleißer
Maskulinum | masculine m <Verschleißers; Verschleißer> VerschleißerinFemininum | feminine f <Verschleißerin; Verschleißerinnen> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
retailer
  • retailer
    Verschleißer Kleinhändler
    Verschleißer Kleinhändler