Deutsch-Englisch Übersetzung für "Offset-Antenne"

"Offset-Antenne" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Q-Antenne, UKW-Antenne oder T-Antenne?
offset
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ausgleich, Kompensation Verrechnung Aufbruch Ableger, kurzer Ausläufer Neben-, Seitenlinie Abzweigung, Ausläufer Offsetdruck, Abziehen, Abzug, Abliegen, Patrize Kröpfung, kurze Sohle, kurzer Querschlag, AbZweigleitung Ordinate Mauervorsprung Weitere Übersetzungen...
  • Ausgleichmasculine | Maskulinum m
    offset compensation
    Kompensationfeminine | Femininum f
    offset compensation
    offset compensation
Beispiele
  • as an offset
    als Ausgleich (to für)
    as an offset
  • Verrechnungfeminine | Femininum f
    offset commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH settlement
    offset commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH settlement
Beispiele
  • Aufbruchmasculine | Maskulinum m
    offset departure: on journey
    offset departure: on journey
  • Ablegermasculine | Maskulinum m
    offset botany | BotanikBOT layer
    offset botany | BotanikBOT layer
  • kurzer Ausläufer
    offset botany | BotanikBOT runner
    offset botany | BotanikBOT runner
  • Neben-, Seitenliniefeminine | Femininum f
    offset rare | seltenselten (minor branch of family, race)
    offset rare | seltenselten (minor branch of family, race)
  • Abzweigungfeminine | Femininum f
    offset rare | seltenselten (foothill)
    Ausläufermasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders eines Gebirges)
    offset rare | seltenselten (foothill)
    offset rare | seltenselten (foothill)
  • Offsetdruckmasculine | Maskulinum m
    offset BUCHDRUCK offset print
    offset BUCHDRUCK offset print
  • Abziehenneuter | Neutrum n
    offset BUCHDRUCK removal
    Abliegenneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders noch feuchten Druckes)
    offset BUCHDRUCK removal
    offset BUCHDRUCK removal
  • Abzugmasculine | Maskulinum m
    offset BUCHDRUCK Lithografie
    Patrizefeminine | Femininum f (zur Übertragung der zu druckenden Zeichnunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc auf das Rohmaterial als Druckplatte)
    offset BUCHDRUCK Lithografie
    offset BUCHDRUCK Lithografie
  • Kröpfungfeminine | Femininum f
    offset engineering | TechnikTECH right-angled bend
    offset engineering | TechnikTECH right-angled bend
  • kurze Sohle, kurzer Querschlag
    offset mining | BergbauBERGB
    offset mining | BergbauBERGB
  • (Ab)Zweigleitungfeminine | Femininum f
    offset electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    offset electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Ordinatefeminine | Femininum f
    offset surveying
    offset surveying
  • Mauervorsprungmasculine | Maskulinum m, -absatzmasculine | Maskulinum m
    offset architecture | ArchitekturARCH
    offset architecture | ArchitekturARCH
  • gangartiger Fortsatz (von Intrusivkörpern)
    offset geology | GeologieGEOL
    offset geology | GeologieGEOL
  • Versetzungfeminine | Femininum f
    offset engineering | TechnikTECH
    Verschiebungfeminine | Femininum f
    offset engineering | TechnikTECH
    offset engineering | TechnikTECH
  • bleibende Abweichung, Proportionalabweichungfeminine | Femininum f
    offset engineering | TechnikTECH
    P-Abweichungfeminine | Femininum f
    offset engineering | TechnikTECH
    offset engineering | TechnikTECH
offset
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Offset…
  • Offset…
    offset BUCHDRUCK
    offset BUCHDRUCK
Beispiele
offset
transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausgleichen, aufwiegen kröpfen absetzen
Beispiele
  • the gains offset the losses
    die Gewinne heben die Verluste auf
    the gains offset the losses
  • kröpfen
    offset engineering | TechnikTECH pipe, pole
    offset engineering | TechnikTECH pipe, pole
  • absetzen
    offset architecture | ArchitekturARCH wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    offset architecture | ArchitekturARCH wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • offset syn vgl. → siehe „compensate“
    offset syn vgl. → siehe „compensate“
offset
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
im Offsetverfahren drucken
  • im Offsetverfahren drucken
    offset BUCHDRUCK
    offset BUCHDRUCK
offset
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
scharf abbiegen
  • (scharf) abbiegenor | oder od abzweigen
    offset rare | seltenselten (lead off)
    offset rare | seltenselten (lead off)
offset
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
das Offsetverfahren anwenden
  • das Offsetverfahren anwenden
    offset BUCHDRUCK
    offset BUCHDRUCK
Antenne
[anˈtɛnə]Femininum | feminine f <Antenne; Antennen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aerial, antenna antenna, feeler
  • aerial britisches Englisch | British EnglishBr
    Antenne Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Radio, Rundfunk | radioRADIO
    Antenne Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Radio, Rundfunk | radioRADIO
  • antenna amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Antenne Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Radio, Rundfunk | radioRADIO
    Antenne Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Radio, Rundfunk | radioRADIO
Beispiele
  • ausziehbare [eingebaute] Antenne
    telescopic [built-in] aerial
    ausziehbare [eingebaute] Antenne
  • geerdete Antenne
    grounded antenna amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    earthed aerial britisches Englisch | British EnglishBr
    geerdete Antenne
  • gerichtete Antenne
    directional antenna
    gerichtete Antenne
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • antenna
    Antenne Zoologie | zoologyZOOL
    feeler
    Antenne Zoologie | zoologyZOOL
    Antenne Zoologie | zoologyZOOL
ausfaltbar
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
folding
  • folding
    ausfaltbar Stadtplan etc
    ausfaltbar Stadtplan etc
Beispiele
dachförmig
[-ˌfœrmɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
roof-shaped
  • roof-shaped
    dachförmig
    dachförmig
Beispiele
  • dachförmige Antenne Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    roof-shaped antenna amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    dachförmige Antenne Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • dachförmige Antenne
    roof-shaped aerial britisches Englisch | British EnglishBr
    dachförmige Antenne
schwundmindernd
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
antifading antenna antifading aerial
Beispiele
  • nur in schwundmindernde Antenne Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    antifading antenna amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    nur in schwundmindernde Antenne Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • nur in schwundmindernde Antenne
    antifading aerial britisches Englisch | British EnglishBr
    nur in schwundmindernde Antenne
Offset
[ˈɔfsɛt]Neutrum | neuter n <Offset; Offsets> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
offset offset offset, relative address offset printing
  • offset
    Offset in der Messtechnik
    Offset in der Messtechnik
  • offset
    Offset Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Liquidationsgeschäft
    Offset Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Liquidationsgeschäft
  • offset
    Offset Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    relative address
    Offset Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Offset Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • offset (printing)
    Offset BUCHDRUCK Offsetdruck
    Offset BUCHDRUCK Offsetdruck
antennate
[-it; -eit], antenniferous [-təˈnifərəs]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fühler besitzend
  • Fühler besitzend
    antennate zoology | ZoologieZOOL
    antennate zoology | ZoologieZOOL
versenkt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sunken, sunk, submerged, submersed sunken, sunk, scuttled countersunk, flush
  • sunken (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    versenkt Schatz, Leiche etc
    sunk
    versenkt Schatz, Leiche etc
    submerged
    versenkt Schatz, Leiche etc
    submersed
    versenkt Schatz, Leiche etc
    versenkt Schatz, Leiche etc
  • sunken (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    versenkt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
    sunk
    versenkt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
    versenkt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
  • scuttled
    versenkt selbst Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
    versenkt selbst Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
  • countersunk
    versenkt Technik | engineeringTECH Schraube
    versenkt Technik | engineeringTECH Schraube
  • flush
    versenkt Technik | engineeringTECH Einbau
    versenkt Technik | engineeringTECH Einbau
Beispiele
  • versenkte Antenne
    flush (oder | orod suppressed) antenna amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    flush (oder | orod suppressed) aerial britisches Englisch | British EnglishBr
    versenkte Antenne
versenkt
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sunk
Beispiele
  • versenkt liegend Technik | engineeringTECH
    versenkt liegend Technik | engineeringTECH
offsetting
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verrechnendausgleichend, kompensierend, aufrechnend
  • verrechnendausgleichend, kompensierend, aufrechnend
    offsetting finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    offsetting finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
offsetting
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aufrechnung, Ausgleich, Kompensation, Verrechnung
drehbar
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
that can be turned, turnable swiveling, swivelling pivoted hinged revolving rotating, rotary
  • swiveling amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    drehbar schwenkbar
    drehbar schwenkbar
  • swivelling britisches Englisch | British EnglishBr
    drehbar
    drehbar
  • pivoted
    drehbar im Drehgelenk
    drehbar im Drehgelenk
  • hinged
    drehbar an Angeln
    drehbar an Angeln
  • revolving
    drehbar Antenne etc
    drehbar Antenne etc
Beispiele
  • dreh- und schwenkbare Antenne
    azimuth-elevation antenna amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    azimuth-elevation aerial britisches Englisch | British EnglishBr
    dreh- und schwenkbare Antenne
  • rotating
    drehbar Trommel etc
    rotary
    drehbar Trommel etc
    drehbar Trommel etc
drehbar
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pivoted to pivot
Beispiele