„Rhein-Main-Donau-Kanal“ Rhein-Main-Donau-Kanal, der <Rhein-Main-Donau-Kanals; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) the Rhine-Main-Danube Canal the Rhine-Main-Danube Canal Rhein-Main-Donau-Kanal Geografie | geographyGEOG Rhein-Main-Donau-Kanal Geografie | geographyGEOG
„Kanal“: Maskulinum Kanal [kaˈnaːl]Maskulinum | masculine m <Kanals; Kanäle> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) channel, canal canal, duct drain, sewer flue, port, bore runner channel trench, duct, tube, conduit, trough, tunnel, duct duct, canalis channel Weitere Beispiele... channel Kanal Geografie | geographyGEOG natürlicher Kanal Geografie | geographyGEOG natürlicher canal Kanal Geografie | geographyGEOG künstlicher Kanal Geografie | geographyGEOG künstlicher Beispiele der Kanal the (English) Channel der Kanal den Kanal durchschwimmen to swim the Channel den Kanal durchschwimmen über den Kanal fahren to cross the Channel über den Kanal fahren Kanal für große Seeschiffe ship(-)canal Kanal für große Seeschiffe ein offener Kanal a canal without locks, a lockless canal ein offener Kanal ein geschlossener Kanal a canal with locks, a locked canal ein geschlossener Kanal Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen canal Kanal zur Be-und | and u. Entwässerung duct Kanal zur Be-und | and u. Entwässerung Kanal zur Be-und | and u. Entwässerung drain Kanal für Abwässer sewer Kanal für Abwässer Kanal für Abwässer flue Kanal Technik | engineeringTECH für Abgase Kanal Technik | engineeringTECH für Abgase port Kanal Technik | engineeringTECH im Automotor bore Kanal Technik | engineeringTECH im Automotor Kanal Technik | engineeringTECH im Automotor runner Kanal Metallurgie | metallurgyMETALL einer Blockform Kanal Metallurgie | metallurgyMETALL einer Blockform channel Kanal Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Kanal Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV trench Kanal Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Kabelgraben trough Kanal Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Kabelgraben Kanal Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Kabelgraben duct Kanal Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Kabelkanal conduit Kanal Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Kabelkanal tunnel Kanal Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Kabelkanal Kanal Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Kabelkanal tube Kanal Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Kabelrohr duct Kanal Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Kabelrohr Kanal Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Kabelrohr duct Kanal Medizin | medicineMED Gang Kanal Medizin | medicineMED Gang canal(is) Kanal Medizin | medicineMED in der Anatomie Kanal Medizin | medicineMED in der Anatomie channel Kanal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <meistPlural | plural pl> Kanal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <meistPlural | plural pl> Beispiele durch diplomatische Kanäle <meistPlural | plural pl> through diplomatic channels durch diplomatische Kanäle <meistPlural | plural pl> das Geld fließt ihm durch dunkle Kanäle zu <meistPlural | plural pl> he gets the money through shady channels (oder | orod from shady sources) das Geld fließt ihm durch dunkle Kanäle zu <meistPlural | plural pl> Beispiele den Kanal vollhaben in Wendungen wie, es satt haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl to be fed up (oder | orod browned off) den Kanal vollhaben in Wendungen wie, es satt haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl den Kanal vollhaben in Wendungen wie, betrunken sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl to have had a skinful den Kanal vollhaben in Wendungen wie, betrunken sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl sich den Kanal volllaufen lassen to get sloshed sich den Kanal volllaufen lassen
„Main“: Maskulinum Main [main]Maskulinum | masculine m <Mains; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) the river Main Beispiele der Main Fluss the (river) Main der Main Fluss
„main“: adjective main [mein]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) groß, Groß… weit offen äußerster, e, es, ganz, voll Haupt…, des Hauptsatzes gewaltig, wichtig Hauptmast… Haupt…, größter, e, es, wichtigst, vorwiegend... Haupt…, größt(er, e, es), wichtigst(er, e, es), vorwiegend, hauptsächlich main nur attributiv gebraucht: largest, most important main nur attributiv gebraucht: largest, most important Beispiele the main body of an army das Gros einer Armee the main body of an army the main office das Hauptbüro, die Zentrale the main office she’s alive, that’s the main thing sie lebt, das ist die Hauptsache she’s alive, that’s the main thing groß, Groß… main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Beispiele main-top-gallant Großbramstenge main-top-gallant (weit) offen main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Beispiele the main sea die offeneor | oder od hohe See the main sea äußerst(er, e, es), ganz, voll main extreme, full main extreme, full Beispiele by main force (or | oderod strength) dirch äußerste Kraft by main force (or | oderod strength) Haupt… main linguistics | SprachwissenschaftLING main linguistics | SprachwissenschaftLING des Hauptsatzes main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause gewaltig main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs wichtig main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Hauptmast… main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast „main“: noun main [mein]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Hauptsache, Wichtigste Hauptleitung, StromversorgungsNetz Hauptleitung, Hauptrohr, Hauptkabel Haupteisenbahnlinie Kraft, Gewalt weite Meer, hohe See Festland Hauptsachefeminine | Femininum f, -teilmasculine | Maskulinum m, -punktmasculine | Maskulinum m main most important thing main most important thing (das) Wichtigste main main Beispiele in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main hauptsächlich, größtenteils, in der Hauptsache in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main Haupt(strom-, -gas)leitungfeminine | Femininum f main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl> main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl> (Stromversorgungs)Netzneuter | Neutrum n main network <usually | meistmeistplural | Plural pl> main network <usually | meistmeistplural | Plural pl> Beispiele operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl> mit Netzanschluss operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl> mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzempfänger mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl> mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzspannung mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl> to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzanschluss haben to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl> Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Hauptleitungfeminine | Femininum f main main Hauptrohrneuter | Neutrum n main main pipe main main pipe Hauptkabelneuter | Neutrum n main main cable main main cable Haupt(eisenbahn)liniefeminine | Femininum f main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS Kraftfeminine | Femininum f main power Gewaltfeminine | Femininum f main power main power Beispiele with might and main nur noch in mit alleror | oder od ganzer Kraftor | oder od Gewalt with might and main nur noch in (das) weite Meer main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet (die) hohe See main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Festlandneuter | Neutrum n main rare | seltenselten (mainland) main rare | seltenselten (mainland) Mainshort form | Kurzform kzf → siehe „Spanish Main“ Mainshort form | Kurzform kzf → siehe „Spanish Main“ „main“: transitive verb main [mein]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich spritzen sich spritzen main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„Donau“: Femininum Donau [ˈdoːnau]Femininum | feminine f <Donau; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) the Danube Beispiele die Donau Fluss the Danube die Donau Fluss
„Frankfurt“: Neutrum Frankfurt [ˈfraŋkfʊrt]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Frankfurts; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Frankfurt on the Main Frankfurt on the Oder Beispiele Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG Frankfurt (on the Main) Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG Frankfurt an der Oder Frankfurt on the Oder Frankfurt an der Oder
„zappen“: intransitives Verb | reflexives Verb zappen [ˈtsapən; ˈzɛpən]intransitives Verb | intransitive verb v/i &reflexives Verb | reflexive verb v/r Engl. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zap, surf zap zappen Fernsehen | televisionTV umgangssprachlich | familiar, informalumg surf zappen Fernsehen | televisionTV umgangssprachlich | familiar, informalumg zappen Fernsehen | televisionTV umgangssprachlich | familiar, informalumg Beispiele ([sich] durch die Kanäle) zappen to surf (, zap) (through the channels) ([sich] durch die Kanäle) zappen „'Zappen“: Neutrum zappenNeutrum | neuter n <Zappens> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zapping, surfing zapping zappen Fernsehen | televisionTV Zapping umgangssprachlich | familiar, informalumg surfing zappen Fernsehen | televisionTV Zapping umgangssprachlich | familiar, informalumg zappen Fernsehen | televisionTV Zapping umgangssprachlich | familiar, informalumg
„kaledonisch“: Adjektiv kaledonisch [-nɪʃ]Adjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Caledonian Caledonian kaledonisch kaledonisch Beispiele Kaledonischer Kanal Geografie | geographyGEOG Caledonian Canal Kaledonischer Kanal Geografie | geographyGEOG
„a. M.“: Abkürzung a. M.Abkürzung | abbreviation abk (= am Main) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) on Main on Main a. M. a. M.
„Brückenschlag“: Maskulinum BrückenschlagMaskulinum | masculine m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bridging bridging Brückenschlag Brückenschlag Beispiele ein Brückenschlag über die Donau bridging the Danube ein Brückenschlag über die Donau ein Brückenschlag von Ost nach West figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig a bridging (oder | orod linking) of East and West ein Brückenschlag von Ost nach West figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig