Islam debatte - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Debatte“: Femininum

Debatte

[deˈbatə]Femininum | feminine f <Debatte; Debatten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

debate, discussion debate

debate
Debatte Meinungsstreit

Debatte Meinungsstreit
discussion
Debatte schwächer

Debatte schwächer

Beispiele

in eine Debatte eingreifen

to join (oder | orod engage) in a debate

in eine Debatte eingreifen
in eine Debatte eintreten

to enter into a debate

in eine Debatte eintreten
zur Debatte stehen

to be under (oder | orod up for) discussion (oder | orod at issue)

to be debated

zur Debatte stehen
ein Problem zur Debatte stellen

to put a problem forward for discussion, to have a problem discussed (oder | orod debated)

ein Problem zur Debatte stellen
das steht hier nicht zur Debatte

that’s beside the point, that’s not the issue here

das steht hier nicht zur Debatte
ein Wort in die Debatte werfen

to introduce an idea into the discussion

ein Wort in die Debatte werfen
ein Wort in die Debatte werfen einen Vorschlag machen

to throw in (oder | orod make) a suggestion

ein Wort in die Debatte werfen einen Vorschlag machen
ich lasse mich mit ihm in keine Debatte ein

I am not going to enter into a debate with him

ich lasse mich mit ihm in keine Debatte ein
die zur Debatte stehende Sache

the point in question (oder | orod at issue)

die zur Debatte stehende Sache

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

debate
Debatte Politik | politicsPOL

Debatte Politik | politicsPOL

Beispiele

innenpolitische [außenpolitische] Debatte

debate on domestic [foreign] policy

innenpolitische [außenpolitische] Debatte
eine heftige [stürmische] Debatte

a heated [stormy] debate

eine heftige [stürmische] Debatte
die Debatte eröffnen [schließen]

to open [to end, to close] the debate

die Debatte eröffnen [schließen]
Schluss einer Debatte

closure

cloture, gag besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS

Schluss einer Debatte

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Islam“: Maskulinum

Islam

[ˈɪslam; ɪsˈlaːm]Maskulinum | masculine m <Islams; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Islam

Islam
Islam Religion | religionREL

Islam Religion | religionREL

Beispiele

der IslamKollektivum, Sammelwort | collective noun koll

Islam, the Islamic world

der IslamKollektivum, Sammelwort | collective noun koll

„Islamic“: adjective

Islamic

[-ˈlæmik; -ˈlɑː-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

islamisch, islamitisch, moslemisch, Islam…

islamisch, islamitisch, moslemisch, Islam…
Islamic religion | ReligionREL

Islamic religion | ReligionREL

Beispiele

Islamic fundamentalist

islamischer Fundamentalist(in)

Islamic fundamentalist

„Islam“: noun

Islam

[ˈislɑːm; -ləm; ˈiz-; isˈlɑːm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Islam

Islammasculine | Maskulinum m
Islam religion | ReligionREL

Islam religion | ReligionREL

„islamize“: transitive verb

islamize

[ˈizləmaɪz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

islamisieren

islamisieren
islamize

islamize

„Heimspiel“: Neutrum

Heimspiel

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

home game

home game (oder | orod match)
Heimspiel Sport | sportsSPORT

Heimspiel Sport | sportsSPORT

Beispiele

es war ein Heimspiel für die Gegner des Islam figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

it was like a home match for opponents of Islam

es war ein Heimspiel für die Gegner des Islam figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„Islamism“: noun

Islamism

[-ləmizəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Islamismus

Islamismusmasculine | Maskulinum m
Islamism religion | ReligionREL

Islamism religion | ReligionREL

„Islamization“: noun

Islamization

[izləmaiˈzeiʃn] American English | amerikanisches EnglischUS [-məˈz-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Islamisierung

Islamisierungfeminine | Femininum f
Islamization

Islamization

„Islamize“: transitive verb

Islamize

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

islamisieren

islamisieren
Islamize

Islamize

„Pan-Islam“

Pan-Islam

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Panislamismus

Panislamismusmasculine | Maskulinum m (Idee der politischen Vereinigung aller islamischen Völker)
Pan-Islam Pan-Islamism

Pan-Islam Pan-Islamism

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Islam debatte"