Deutsch-Englisch Übersetzung für "Gentries"

"Gentries" Englisch Übersetzung

gentry
[ˈdʒentri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gebildete besitzende Stände Gentry, niederer Adel Leute, Gesellschaft, Sippschaft Wohlerzogenheit
  • gebildeteand | und u. besitzende Ständeplural | Plural pl
    gentry aristocracy
    gentry aristocracy
  • Gentryfeminine | Femininum f
    gentry lesser nobility British English | britisches EnglischBr
    niederer Adel
    gentry lesser nobility British English | britisches EnglischBr
    gentry lesser nobility British English | britisches EnglischBr
  • Leuteplural | Plural pl
    gentry rare | seltenselten (humorous or derogatory: people) <auch alsplural | Plural pl konstruiert>
    Gesellschaftfeminine | Femininum f
    gentry rare | seltenselten (humorous or derogatory: people) <auch alsplural | Plural pl konstruiert>
    Sippschaftfeminine | Femininum f
    gentry rare | seltenselten (humorous or derogatory: people) <auch alsplural | Plural pl konstruiert>
    gentry rare | seltenselten (humorous or derogatory: people) <auch alsplural | Plural pl konstruiert>
Beispiele
  • these gentry <auch alsplural | Plural pl konstruiert>
    diese Gesellschaft
    these gentry <auch alsplural | Plural pl konstruiert>
  • the light-fingered gentry <auch alsplural | Plural pl konstruiert>
    die (Taschen)Diebe, die Langfinger
    the light-fingered gentry <auch alsplural | Plural pl konstruiert>
  • Wohlerzogenheitfeminine | Femininum f
    gentry good manners obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gentry good manners obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
nimble-fingered
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geschickt langfingerig
  • geschickt
    nimble-fingered dexterous
    nimble-fingered dexterous
  • langfingerig
    nimble-fingered prone to stealing
    nimble-fingered prone to stealing
Beispiele
  • nimble-fingered gentry
    selten Taschendiebe
    nimble-fingered gentry
nobility
[noˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Adel, Hoheit, Größe, Würde, Erhabenheit, Vornehmheit Adelsstand, hoher Adel, Adligen Adel, adlige Geburt Abstammung
  • Adelmasculine | Maskulinum m
    nobility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hoheitfeminine | Femininum f
    nobility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Größefeminine | Femininum f
    nobility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Würdefeminine | Femininum f
    nobility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erhabenheitfeminine | Femininum f
    nobility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Vornehmheitfeminine | Femininum f
    nobility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nobility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Adel(sstand)masculine | Maskulinum m
    nobility nobles
    (die) Adligenplural | Plural pl
    nobility nobles
    nobility nobles
  • hoher Adel umfassend die Stufen ‚duke, marquis, earl, viscountand | und u. baron‘
    nobility especially | besondersbesonders in England
    nobility especially | besondersbesonders in England
Beispiele
  • the nobility and gentry
    der hoheand | und u. niedere Adel
    the nobility and gentry
  • Adelmasculine | Maskulinum m
    nobility noble birth or descent
    adlige Geburtor | oder od Abstammung
    nobility noble birth or descent
    nobility noble birth or descent
landed
[ˈlændid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Land…, Grund…, grundbesitzend, aus Grundbesitz bestehend
Beispiele