„DVR“: abbreviation DVRabbreviation | Abkürzung abk (= digital video recorder) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) DVR DVRmasculine | Maskulinum m DVR DVR
„Präsident“: Maskulinum Präsident [prɛziˈdɛnt]Maskulinum | masculine m <Präsidenten; Präsidenten> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) president, chief executive, speaker president, chairman chairman, president governor, president, chairman president Präsident Politik | politicsPOL Präsident Politik | politicsPOL auch | alsoa. chief executive Präsident im Präsidialsystem Politik | politicsPOL Präsident im Präsidialsystem Politik | politicsPOL speaker Präsident Politik | politicsPOL eines Parlaments Präsident Politik | politicsPOL eines Parlaments Beispiele sie wählten ihn zum Präsidenten they elected him president sie wählten ihn zum Präsidenten er wurde zum Präsidenten des Parlaments ernannt he was appointed speaker of the parliament er wurde zum Präsidenten des Parlaments ernannt president Präsident einer Organisation, Behörde etc chairman Präsident einer Organisation, Behörde etc Präsident einer Organisation, Behörde etc chairman Präsident einer Versammlung etc president Präsident einer Versammlung etc Präsident einer Versammlung etc governor Präsident Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Bank Präsident Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Bank president besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS Präsident Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auch | alsoa. chairman Präsident Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Präsident Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
„Amtssitz“: Maskulinum AmtssitzMaskulinum | masculine m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) official residence location of office, seat (official) residence Amtssitz Politik | politicsPOL Amtssitz Politik | politicsPOL Beispiele Amtssitz eines Präsidenten presidency Amtssitz eines Präsidenten (location of) office, (official) seat Amtssitz einer Behörde Amtssitz einer Behörde
„Ausrufung“: Femininum AusrufungFemininum | feminine f <Ausrufung; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) call proclamation call Ausrufung eines Streiks Ausrufung eines Streiks proclamation Ausrufung der Republik, des Notstands etc Ausrufung der Republik, des Notstands etc Beispiele bei seiner Ausrufung zum Präsidenten on his being proclaimed president bei seiner Ausrufung zum Präsidenten
„hochverehrt“: Adjektiv hochverehrtAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) dear highly respected highly respected (oder | orod esteemed) hochverehrt sehr geehrt hochverehrt sehr geehrt dear hochverehrt in Anreden hochverehrt in Anreden Beispiele Hochverehrter Herr Präsident! Dear Mr. President Hochverehrter Herr Präsident!
„Amtsdauer“: Femininum AmtsdauerFemininum | feminine f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) term, incumbency, term of office term (oder | orod period, tenure) of office Amtsdauer Amtsdauer term, incumbency besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS Amtsdauer Amtsdauer Beispiele Amtsdauer eines Präsidenten presidential term, presidency administration amerikanisches Englisch | American EnglishUS Amtsdauer eines Präsidenten
„flankieren“: transitives Verb flankieren [flaŋˈkiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) flank outflank, flank, flank, enfilade on the wings flank flankieren an der Seite stehen flankieren an der Seite stehen Beispiele zwei Polizisten flankierten den Präsidenten two policemen flanked the president zwei Polizisten flankierten den Präsidenten (out)flank flankieren Militär, militärisch | military termMIL umgehen flankieren Militär, militärisch | military termMIL umgehen flank flankieren Militär, militärisch | military termMIL beschießen enfilade flankieren Militär, militärisch | military termMIL beschießen flankieren Militär, militärisch | military termMIL beschießen flank flankieren Militär, militärisch | military termMIL schützen flankieren Militär, militärisch | military termMIL schützen post (oder | orod place) (a piece) on the wing(s) flankieren SPIEL Schachfigur flankieren SPIEL Schachfigur
„Amtsperiode“: Femininum AmtsperiodeFemininum | feminine f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) term, term of office term (oder | orod period, tenure) of office Amtsperiode Amtsperiode term besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS Amtsperiode Amtsperiode Beispiele Amtsperiode des Präsidenten presidential term, presidency Amtsperiode des Präsidenten Amtsperiode eines Richters judicature Amtsperiode eines Richters
„verfassungsmäßig“: Adjektiv verfassungsmäßigAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) constitutional constitutional verfassungsmäßig Politik | politicsPOL verfassungsmäßig Politik | politicsPOL „verfassungsmäßig“: Adverb verfassungsmäßigAdverb | adverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) the rights of the president are restricted by the constitution Beispiele die Rechte des Präsidenten sind verfassungsmäßig begrenzt the rights of the president are restricted (oder | orod circumscribed) by the constitution die Rechte des Präsidenten sind verfassungsmäßig begrenzt
„Grußwort“: Neutrum GrußwortNeutrum | neuter n <Grußwort(e)s; Grußworte> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) word of greeting (word of) greeting Grußwort Grußwort Beispiele der Präsident sprach ein kurzes Grußwort the president delivered a short message of greeting der Präsident sprach ein kurzes Grußwort