„vergotten“: transitives Verb vergotten [-ˈgɔtən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) deify deify vergotten vergotten „Vergotten“: Neutrum vergottenNeutrum | neuter n <Vergottens> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Vergotten → siehe „Vergottung“ Vergotten → siehe „Vergottung“
„Auswanderer“: Maskulinum AuswandererMaskulinum | masculine m <Auswanderers; Auswanderer> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) emigrant emigrant Auswanderer Auswanderer Beispiele die Auswanderer nach Amerika the emigrationSingular | singular sg to America die Auswanderer nach Amerika
„Jugendtraum“: Maskulinum JugendtraumMaskulinum | masculine m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) dream of one’s youth dream of one’s youth Jugendtraum Jugendtraum Beispiele es war ein Jugendtraum von mir, nach Amerika zu fahren when I was young I dreamed of going to America es war ein Jugendtraum von mir, nach Amerika zu fahren
„Amerika“: Neutrum Amerika [aˈmeːrika]Neutrum | neuter n <Amerikas; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) America America Amerika Geografie | geographyGEOG Amerika Geografie | geographyGEOG
„vergöttern“: transitives Verb vergöttern [-ˈgœtərn]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) deify worship, idolize -s-, adore deify vergöttern zum Gott erheben vergöttern zum Gott erheben worship vergöttern übermäßig liebenund | and u. verehren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig adore vergöttern übermäßig liebenund | and u. verehren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig vergöttern übermäßig liebenund | and u. verehren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig idolizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr vergöttern stärker vergöttern stärker Beispiele sie vergöttert ihren Sohn she idolizes her son sie vergöttert ihren Sohn
„konföderiert“: Adjektiv konföderiertAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) confederate confederate (mit with) konföderiert konföderiert Beispiele die Konföderierten Staaten von Amerika Geschichte | historyHIST the Confederate States of America, the (Southern) ConfederacySingular | singular sg die Konföderierten Staaten von Amerika Geschichte | historyHIST
„auswandern“: intransitives Verb auswandernintransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) emigrate travel emigrate auswandern emigrieren auswandern emigrieren Beispiele von (oder | orod aus) Deutschland nach Amerika auswandern to emigrate from Germany to America von (oder | orod aus) Deutschland nach Amerika auswandern er musste auswandern he had to leave the country, he was expatriated er musste auswandern travel (von off, from) auswandern Militär, militärisch | military termMIL vom Ziel etc auswandern Militär, militärisch | military termMIL vom Ziel etc
„düsen“: intransitives Verb düsenintransitives Verb | intransitive verb v/i <sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) dash, whizz, zoom jet dash, whiz(z), zoom düsen sich schnell bewegen düsen sich schnell bewegen Beispiele ich bin nach Hause gedüst I dashed home ich bin nach Hause gedüst jet düsen mit dem Flugzeug düsen mit dem Flugzeug Beispiele um die Welt düsen to jet around the world um die Welt düsen nach Amerika düsen to jet off to America nach Amerika düsen
„schwappen“: intransitives Verb schwappen [ˈʃvapən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <hund | and u. sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) slosh around sweep slosh (around) schwappen von Wasser etc <h> schwappen von Wasser etc <h> Beispiele aus [über (Akkusativ | accusative (case)akk) in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas schwappen von Wasser etc <sein> to slosh (oder | orod spill) out of [over, into]etwas | something sth aus [über (Akkusativ | accusative (case)akk) in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas schwappen von Wasser etc <sein> sweep schwappen von Wasser etc, von Mode <sein> schwappen von Wasser etc, von Mode <sein> Beispiele eine neue Welle schwappt in die Haushalte <sein> a new fashion is sweeping across the nation’s households eine neue Welle schwappt in die Haushalte <sein> aus Amerika schwappen <sein> to come over from America aus Amerika schwappen <sein> die Affäre schwappt nach Berlin <sein> the affair has reached Berlin die Affäre schwappt nach Berlin <sein>
„vereinigt“: Adjektiv vereinigtAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) united consolidated united vereinigt Politik | politicsPOL vereinigt Politik | politicsPOL Beispiele die Vereinigten Arabischen Emirate Geografie | geographyGEOG the United Arab Emirates die Vereinigten Arabischen Emirate Geografie | geographyGEOG Vereinigte Arabische Republik Geschichte | historyHIST United Arab Republic Vereinigte Arabische Republik Geschichte | historyHIST die Vereinigten Staaten (von Amerika) the United States (of America) die Vereinigten Staaten (von Amerika) das Vereinigte Königreich (Großbritannien und Nordirland) Geografie | geographyGEOG the United Kingdom (of Great Britain and Northern Ireland) das Vereinigte Königreich (Großbritannien und Nordirland) Geografie | geographyGEOG Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Beispiele Vereinigte Deutsche Studentenschaften vereint Association of German Student Bodies Vereinigte Deutsche Studentenschaften vereint consolidated vereinigt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR bei Gesellschaftsnamen vereinigt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR bei Gesellschaftsnamen