Deutsch-Englisch Übersetzung für "Überbau"

"Überbau" Englisch Übersetzung

Überbau
Maskulinum | masculine m <Überbau(e)s; Überbaueund | and u. Überbauten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
superstructure, projecting part superstructure
  • superstructure
    Überbau Bauwesen | buildingBAU einer Brücke etc
    Überbau Bauwesen | buildingBAU einer Brücke etc
  • projecting part
    Überbau Bauwesen | buildingBAU vorstehender Teil
    Überbau Bauwesen | buildingBAU vorstehender Teil
  • superstructure
    Überbau von Institutionen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Überbau von Institutionen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
And with less overall weight in the superstructure, there were big savings in the foundations.
Und mit weniger Gesamtgewicht im Überbau, gab es große Einsparungen im Fundament.
Quelle: TED
There should be one overarching framework.
Es sollte einen alles einschließenden Überbau geben.
Quelle: News-Commentary
What is missing, of course, is a political superstructure for steering economic policy.
Es fehlt ein politischer Überbau zur Steuerung der Wirtschaftspolitik.
Quelle: Europarl
Quelle
Überbau
Maskulinum | masculine m <Überbau(e)s; selten Überbaue>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
superstructure
  • superstructure
    Überbau Philosophie | philosophyPHIL
    Überbau Philosophie | philosophyPHIL
ideologischer Überbau
ideological superstructure
ideologischer Überbau
And with less overall weight in the superstructure, there were big savings in the foundations.
Und mit weniger Gesamtgewicht im Überbau, gab es große Einsparungen im Fundament.
Quelle: TED
There should be one overarching framework.
Es sollte einen alles einschließenden Überbau geben.
Quelle: News-Commentary
What is missing, of course, is a political superstructure for steering economic policy.
Es fehlt ein politischer Überbau zur Steuerung der Wirtschaftspolitik.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: