Schuldfrage
Femininum | feminine fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Schuldfrage"
"Schuldfrage" Englisch Übersetzung
The June Movement and the People's Movement do not have an opinion about who is to blame.
Die Junibewegung und die Volksbewegung äußern sich nicht zur Schuldfrage.
Quelle: Europarl
The Europe of Nations Group does not have an opinion about who is to blame.
Die Fraktion Europa der Nationen will nicht die Schuldfrage klären.
Quelle: Europarl
In practise it turns out that it is sometimes impossible to answer this question.
In der Praxis zeigt sich, daß diese Schuldfrage manchmal gar nicht zu beantworten ist.
Quelle: Europarl
There can therefore be no clear-cut apportionment of guilt.
Die Schuldfrage ist also offen.
Quelle: Europarl
The issue of guilt also needs to be examined, that is to say who bears responsibility for what.
Auch die Schuldfrage bedarf einer Klärung, d. h. wer trägt die Verantwortung für welche Verbrechen.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
