Deutsch-Englisch Übersetzung für "schlüsseln"

"schlüsseln" Englisch Übersetzung

schlüsseln
[ˈʃlʏsəln]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • allot (etwas | somethingsth) pro rata (according to a given ratio)
    schlüsseln
    schlüsseln
The director of the ESFA is key.
Der Schlüssel zu einer erfolgreichen Tätigkeit der EBLS wird ihr Direktor sein.
Quelle: Europarl
We are well aware that Jerusalem is the nub of the issue.
Wir wissen genau, dass der Schlüssel zur Lösung des Problems sich in Jerusalem befindet.
Quelle: Europarl
But both offer keys to understanding contemporary Chinese psychology.
Dennoch können beide als Schlüssel zum Verständnis zeitgenössischer chinesischer Psychologie dienen.
Quelle: News-Commentary
The third tendency is to believe that culture is the key to economic development.
Drittens sollte man nicht glauben, dass Kultur der Schlüssel für wirtschaftliche Entwicklung ist.
Quelle: News-Commentary
Prevention is the key to a long-term strategy.
Die Prävention ist der Schlüssel zu einer langfristigen Strategie.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: